...he fold the white hands of the one upon her still bosom, that there
seemed to be a prayer in them there; and so sweetly did she wreath the white
rose in the hair of the other, that one would not have wondered had more roses
budded for company.
译文:她温柔地将那苍白的双手放在胸前...
...在半小时内游过了河。
He accepted his friend’s challenge to swim across the river. 他接受他朋友的挑战,比赛游过河去。
请问老师,这两句一个用的是 swim the river,一句用的是 swim across the river,它们有区别吗?谢谢老师!
...Caped Crusader could be one of 2016's biggest blockbuster films thanks to the DC heroes finally sharing the screen, and also an early spring opening.请问: (1) 如何理解粗体部分的句子(整段话的主语)?(2) starring 是现在分词还是名词?(3) as...as 是...
...ven yearn for the returen of Zine el-Abidine Ben Ali, the despot whom they toss out in 2011. According totoday's rose-tinted nostalgia, he at least ensured that Tunisians had work. In fact, Mr Ben Ali left Tunisians (突尼斯人) feeling much as they do today: as if they have no future. H...
句子:When a tree is uprooted, it might fall into some other trees on its way down, thus falling only partway over. Or it might crash all the way downto the forest floor.请问老师:第一个down是与fall搭配吗?这两个单词相隔太远了,感觉可以直接接在fall后面啊,on ...
...1. If she promised/ has promised (promise) to be here, she will certainly come. 2. If he said (say) that, he must be a fool. 除了横线上的标准答案,请教老师能否使用promises 和says,表示“任何时候她一旦承...
高中英语课本必修一中The very first time that Joe saw the film"ET" directed by Steven Spielberg, he made up his mind to become a director too. the very first time 作连词引导时间状语从句,为什么后面还要加that?
When he finally arrived back in Britain, Darwin was already starting to create his famous theory that all living things had a common ancestor.1.all living things had a common ancestor是否是由that引导的同位语从句(先行词/同位名词是theory)?2.句子all living things had a commo...
...glish.com/question/40176,关于过去分词作后置定语,When we got to school, we saw the door locked.这句话正确吗?我们该如何理解这句话,是我们看到门被锁的整个过程?按正常的理解应该是来之前门已经锁了,也就是说lock是发生在see之前的...
... language and a refined literary style, and were circulated as manuscripts to be read as if they were novels.请教老师,句中were circulated前面是不是省略了什么?第一个as as if 是不是翻译成:阅读手稿就像阅读小说一样,并且传阅?谢谢您
...sed both output and consumer sentiment. The economy had been expected to cool a little anyway, as the impetus from the Trump administration's fiscal stimulus faded. 2019年年初又传来了更多的坏消息,由于部分联邦政府长期停罢,产出和消费者信心都受到压...
... is beautiful and full of frustrations as well.A means B
meaning C to mean D meant答案上说此题是考查非谓语作定语,因proverb与mean之间是主动关系,所以选B。我不明白为什么不选C呢?不定式作定语表未发生或经常发生,一个谚语本身就...