According to the NRF, the average American consumer will spend about $805 dollars on gifts. That's more than $630 billion between November and December, an increase of 3.7 percent from last year.请教老师：1. 句中 more than $630 该如何理解？2. an increase of 3.7 percent from last yea...
... against these diseases since an agreement in 2012 by pharmaceutical firms to donate billions of dollars’ worth of drugs. “billions of dollars’ worth of drugs”为什么要加worth of？直接说 billions of dollars’ drugs不行么？谢谢老师。
Schools remain very much what it has always been, and what changes have occurred cannot be attributed to technology.老师好，请问主语从句what changes have occurred 中what充当什么成分？
bourgeoisbelonging to the middle class中产阶级的interested mainly in possessions and social status and supporting traditional values追求名利且平庸的 supporting the interests of capitalism资产阶级的
...elieve him. Such were his words.If such is the case, there will be no need to make any more investigation.请问老师,为什么同样such提前,第1句是只有部分倒装,而2,3却完全倒过来写了? 如果2,3不倒装,写成His words were such ； If the case is such...这样可以吗？
原句是Perhaps it has never served so much to connect different peoples and nations as in the recent events in Europe.请问这个as应该怎么翻译？网上有人说这里的as...是作比较状语的，可是我个人觉得as应翻译成“正如”，可是如果...
Tomorrow
he will be watching her anxiously as she swims the long distance to England.
本句as引导的是时间状语从句，还有说条件状语从句同理，是用“主将从现”原则的。
（1）这里的“将”是指一般将来时、将来进行时、将来完成时、将来完成...
...问题想请教。例句：We promise whoever attends the party a chance to have a photo taken
with the movie star.这里taken的逻辑主语是photo，也就是存在逻辑上的主谓，那么既可以看作photo的宾补也可以看作它的定语吗？（因为逻辑主语是被修饰词）。...