1. It is here that is to be found the source of the energy that the Sun constantly pours out into space as light and heat. 2. In marketing, benefits like advertising impact aren't easily put into dollar returns. 为什么第一句可以用as,第二句却不可以用as代替like?
... quoted as saying that the old and infirm "have a duty to die and get outof the way," so that younger, healthier people can realize their potential.翻译:用前科罗拉多州州长xxx的话来说,年老体弱者“有责任死去和让出位置”以使更年轻、更健康的人可...
...ent ownership structures to invest overseas in an orderly manner and carry out cooperation on projects that will improve local infrastructure and people's livelihood. 这段话后半句的语感不对。但是我觉得翻译成“当地民生”没问题呀,请问老师“local people's livelihoo...
I know they are two different countries, I was talking about in terms of interior design.话题是装修风格,A后半句说他讨论的是英式风格和意式风格的区别,为什么这里about和in terms of可以连用?是否about后少了一个it?
Such was their commitment to the crusade, that their studies in holy
enlightenment led them to three sacred places, where the power of God converged
with such intensity, that it forged a bridge between the spiritual and the
real...游戏里的一句台词。我的分析兼疑惑:Such was their com...
... age I had the burden of a large family on my shoulders. 正:When I was your age I had the burden of a large family on my shoulders. 误:When I was at your age I had the burden of a large family on my shoulders. 实在没有看明白以上三句正与误的道理!请专家老师...
It is important to figure out exactly what you want to tell the audience and what you are trying to get them to do.to figure out exactly后面两个并列的what从句是宾语从句吗?
In adolescence, I hated life and was continually on the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to know more mathematics.请问:from which做什么成分?which指的是什么?
1.Was
the free flat and lifetime supply not to your liking? 1)请问该怎么理解to your liking这种表达?2)这里的介词to是表达“方向”的意思吗?2.It
belongs to my people, taken long ago. You can return it and go free, or I can
pry it from your fingers, after I pick them clean...
He lacked energy and ambition to work and stuggle fo himself, but for the sake of plenty of money with which to buy liuqor, he studied cases for another lawyer, who was fast growing rich by his labor. 我对红色的部分不是很理解,能请帮忙分析下!谢谢!
Last April, she was invited to the White House and honored as a Hurricane Sandy Champion of Change.本句从2016年北京高考英语的阅读理解中引来。请问 Hurricane Sandy Champion of Change 是什么意思?尤其是其中的 Change 应该如何翻译?谢谢!
He showed me a book, ______ I could tell that it was pretty old.A. which coverB. of which coverC. the cover which D. from the cover of which为什么选 D? 这为什么要加from? 还有这 the cover是哪来的,这不是非限制性定语从句吗?
He was taught the importance of wearing a helmet when cycling. the importance of wearing a helmet when cycling.能否如同 the importance of economic reform 这样表示“N1属于N2”还是说of wearing...