...:50 Honorable Mentions: Judges will choose up to 50 honorable mention winners, who will
each receive a T-shirt in memory of Earhart’s final flight.这里的Honorable Mention是什么意思?有人翻译成“荣誉奖”,这里的 mention不是提及的意思吗?为什么不翻译成“提...
...接名词,no matter词性是什么?用法是什么?2) What if later in life they come to know a metaphorical door, like an opportunity of some sort...这里的of some sort 后置作定语的用法,和 some sorts of opportunity的表达有什么区别?哪个更好?
原句:I have lived in cities all my life and when I am at home I usually take
the subway or bus.1. 为什么该句前面用现在完成时have lived?2. 为什么是用city复数?而不是用单数city呢?3. 为什么是take the subway or bus用定冠词the的,而不是用不定冠词a呢...
The BBC have broadcast a message in which they have asked a certain Mr Green to go to the Overhill Hospital when doctors are treating his wife after a severe stroke.这里的when不能翻译成从属连词,应该是并列连词吗?
For well over a hundred years the most influential English dictionary was Samuel
Johnson’s Dictionary of the English Language published in 1755.上面一句摘自2024年新全国卷1的七选五。请问句中的 for well over 是固定搭配吗?什么意思?谢谢!
"How wonderful to see you, my dear children! How wonderful to hear your sweet voices. Oh, let me look at you!" She calls Mr Darling. Mr Darling is very happy and surprised.老师,感叹句可以这样省略的吗?如果写作这样用可以吗?
The woman’s conditionis such that she would have been unable to communicate to staff that she was pregnant or that she had been assaulted.问题:she would have been unable to xxx 此处时态如何理解?
...常理解,望各位老师解答。非常感谢!
A grammar which consists of a set of statements or rules which specify
which sequences of language are possible, and which impossible, is a generative
grammar.
请问为什么是generative grammar而不是prescribtive grammar呢?这二者有什...