找到约 70000 条结果

问题 Three years of huge losses

Three years of huge losses forced the bank to seek a government bailout.这里为什么不是huge losses of three years还是这两种写法都可以?

问题 attack有复合宾语用法吗

He attack nations willing and eager for American taxpayers to assume the growing security burden.这段话书上翻译是:他抨击一些国家愿意并渴望由美纳税人承担负担。这不是把willing...理解成宾补了吗?我觉得应该翻译成:他抨击一些愿意并渴望...的...

问题 were to be 是什么意思

These project were to be joint efforts between NASA and the European Speace.你好,请问这个句子中的 were to be  是什么意思,efforts不是个名词吗,前面的to be是非谓语动词吗?

问题 动词 pillow 的及物与不及物用法

She lay on the grass,her head pillowed on her arms. 这里的pillow是及物动词为什么要加on呢? 不可以直接pillow her arms吗?

问题 to whom可否替换成who

People to whom the dead people was related would make these offerings on special days and during festivals. 这句话中可否把to 放到related后面,to whom换做who?

问题 同位语从句的引导词怎么确定

老师们好!请问这句话I gave the girl a big doll, exactly what she longed to have.这个同位语从句为什么不用that来引导?而用what呢?这句话可以理解为定语从句么?

问题 翻译问题(a huge difference)

The quality of teaching can make a huge difference to student's academic performance. 教学的质量对学生的成绩有很大影响。 请问a huge difference 为何翻译成“很大影响”而不是“很大不同”a huge difference 是固定搭配的词组吗?

问题 what引导宾语从句时作什么成分

The company has done precisely what it had long promised it would not. 请问what引导宾语从句,但是what作什么成分呢?只是引导词吗?  十分感谢!

问题 形容词的用法

选择正确的词填空 ill,sick Tom wanted to stay away from school,so he pretended that he fell____that morning. 用所给形容词的适当形式填空 The ____(old)writer has never again wtitten so____(good)a book as his first one. 这里old应该用什么形式?

问题 ask后接that-从句要用虚拟语气吗

ask后接that-从句要用虚拟语气吗?比如:He asked we be sent to the front.

问题 ever为什么翻译成否定形式

The two men were far more alike than they would ever admit. 译文:这两个男子非常相像,尽管他们可能不愿意承认。请教各位老师,这里的ever为什么翻译成否定形式,这是ever的一种什么用法吗?

问题 commence是及物动词还是不及物动词

I will be on leave during the week commencing 15 February.各位老师好,请教一下句中的commencing在这里是及物动词还是不及物动词?也就是说,句中的15 February是作commencing的宾语还是状语?希望老师解惑,谢谢!

问题 where在句中的用法

Other examples might be where one student is given a picture and describes the picture for another student to draw, or where students draw each other's family trees. 老师好!这里的where是什么用法?是引导表语从句吗?可是这里没有疑问的意思啊?

问题 to have done 表将来完成的用法

I hope to have arrived at the airport by noon today. to have arrived 和 to arrive 的区别是?谢谢老师解答。

问题 taken by做什么成分

I would have preferred the presidential approach taken by Franklin D. Roosevelt when he tried to convert into English his own governments memos,such as this blackout order of 1942. 想请教一下这个句子中的taken by做什么成分,以及这个句子怎么翻译呢?