...解交通阻塞现象；(3) 控制小轿车的产量。As we know all know that the traffic problems in our city is more and more serious.During the rush hours every morning and afternoon, the roads are very crowded. There are traffic jams almost on the main roads. The accident rate is higher than b...
Pushed by polls that show health care is one of his main domestic problems and by forecasts showing that the retiring baby-boomers(生育高峰期出生的人) will crush the government's finances, George Bush is expected to unveil a reform plan in next week's state-of -the-un...
... Scent for many of us can be only a theoretical, technical expression that we use because our grammar requires that we have a noun to go in the sentences we are prompted to utter about animals' tracking. 中 we are prompted...是什么成分？是定语从句吗，如果是，那么为何...
“The Paris climate accord is simply the latest example of Washington entering into an agreement that disadvantages the United States to the exclusive benefit of other countries, 请问这里disadvantage A to B，是不利于A而利于B？
...winter is planned to be announced during the month of April.Business
areas that consistent with the new strategy are planned to be divested or
managed for value.This
objective was planned to be met by implementing 4 main activities with 5
subsidiary tasks.The
Tesla K20 is planned to be available in ...
...pretty girl by his side, and all the time in the world to talk of this and that, to count the blades of grass.All the time in the world是做状语还是前面省略了he spend？
FEMALE PROFESSOR: Foundationalism is the view that our "knowledge claims"-what we think we know, that is-they need to have a base.FEMALE PROFESSOR: Um, think of knowledge as a house. You need a solid foundation on which to build your house, and if you have a strong foun...
I do not believe that there was in that genteel Bohemia an intensive culture of chastity, but I do not remember so crude a promiscuity as seems to be practised in the present day. We did not think it hypocritical to draw over our vagaries the curtain of a decent silence. The spade was not invariably...
The idea that some groups of people may be more intelligent than others is one of those hypotheses that dare not speak its name.
But Gregory Cochran is prepared to say it anyway.
这里句末的anyway是什么意思？
anyway 1尽管如此 2不过，总之 3至少
Here I was, way past midnight, face to face with a situation that could very well become an incident of prejudice and chauvinism caused by the unjust policy of our society today.face to face to face with是做was的表语吗？be face to face with是和sb面对面的意思吗？ 还是wi...
On the entrance of the cardinal, one would have said that an invisible magic thread had suddenly drawn all glances from the stage to the gallery.这句话如何翻译？在one would have said that 里one代表什么？would have said that是什么意思？它的语法或时态是什么？
Jonas had told them how the meat that was taken out of pickle would often be found sour, and how they would rub it up with soda to take away the smell, and sell it to be eaten on free-lunch counters; also of all the miracles of chemistry which they performed, giving to any sort of meat, fresh or sa...
... “Ding” Darling, a political
cartoonist from Des Moines,
Iowa, who at that time was
appointed by President Franklin Roosevelt as Director of the Bureau of
Biological Survey. Hunters willingly pay the stamp price to ensure the survival
of our natural resources.About 98 cents of every duck stamp ...
Teachers at Oak ParkHigh School in Kansas
City, Missouri, did just that this September, when they
pulled individual students out of class to tell them just how much they
appreciated them.
did just that this September翻译不出来啊，只感觉是：做那件事情（在这个九月），请简...