找到约 29000 条结果

问题 句子中anyway的翻译问题

... the book was the right one, but she bought it anyway.  There seems to have been a technical problem—anyway, that’s what they told me. 

问题 如何确定分词短语的逻辑主语

...ed over at her, _______ that though she was tiny, she seemed very well put together. A．noting    B. to note       C. having noted 答案选 A。 问题1：句子什么意思，整体翻译一下。 问题2：glance at 是瞥一眼，over 是什么意思？...

问题 请教这句话中的不定式是做什么成分呢？

...Cain the Elder is the only character aside from the title villain, Diablo, to appear in every installment of the series.除了大反派Diablo，长者Deckard Cain是唯一一个贯穿系列的人物。后面的不定式看起来是对前面的修饰，但是不知道在语法中应该叫做什么成...

问题 有only修饰的先行词其关系代词一定用that么？

有一下两个题干部分Nancy is the only one of the visitors that is able to do that.He is the only one of the foreign experts who is working in China.请问老师是不是在这种情况下，不一定只能用that，我可以这样理解这种现象么？谢谢老师。

问题 The day that/when he got married(that还是when)

The day that he got married, his father _____(send) to hospital.答案是 was sent，这个不是问题。真正的疑问是：这个句子中的 that用得对吗？为什么不用 when 呢？

问题 加the不加the的用法区别

...p;①This includes parties, concerts and discos in the institute and trips to the theatre, museums and sporting events in London.   ②we all know that it is young people who generally provide the labor force, new ideas and energy for the(不用) modern society.   ...

问题 offerings 为什么要加-s

The first offerings of a penny paper tended to be highly sensational; human interest stories overshadowed important news, and crime and sex stories were written in full detail. But as the penny paper attracted readers from various social and economic brackets, its sensationalism was modifi...

问题 现在完成时态的理解不到位

...。所以，这个句子是不是可以加上个时间状语，比如“up to now”？ 另一个句子我在书上看到的: I have been jogging for the last few month. 我通常见到的都是for后面加时间长度，而且刚刚在网上也没有太多关于这个用法的。不过，替换...

问题 分词（包括-ing,-ed）做状语放在主句后面能否表示原因、条件或让步

...示伴随、结果和对谓语的解释。但也有这样的句子“i got to the office early that day，have caught the 7:30 train." 我的理解是不是前后其实是一样的？如果没有歧义，那表示原因，条件，让步都可以？谢谢！

问题 如何理解及物动词变成不定式之后，做不及物动词的现象？

... speaker who has no specific words in his working vocabulary may be unable to explain or describe in a way that can be understood by his listeners

问题 not so much ...as 的用法

...形容更贴切。She was not so much nervous as impatient for the journey to be over.（朗文）但是这个without the victim clicking中加入这个so much as是表示强调吗？甚至都不用点击链接？

问题 as...as的用法

...y blows he received as） the lack of fighting spirit that led to his losing the game. 与其说是他受到了许多打击，还不如说是缺乏斗志使他输掉了比赛。请问两个例句中，括号内的部分如何理解？谢谢。

问题 如何处理英译汉时定语过长的问题

... space replaces the textual, literary or narrative development we are used to in the conventional divided theatre space. 我的翻译：不断变化着的空间的流动性取代了我们所熟悉的传统的被分隔开的剧场空间中的文本、文学或叙事发展。    翻译过来以后...

问题 as引出的倒装结构（如as does sb, as does sth等）

The road that will be chosen leads to the unknown, as does any choice in life.请问：as does 是倒装吗？如果是，为什么要倒装？

问题 介词后动名词的逻辑主语可以和动名词换顺序吗

While it is important to examine the relationship between technology and learning,  that debate often devolves into a tit for tat of dueling studies and anecdotes. 比如短语a tit-for-tat of dueling studies and anecdotes中的dueling studies and anecdotes