问题 mean的被动语态

...h to represent observed historical fact—real Amazonian societies—but rather to offer “moral lessons” on the supposed outcome of women's rule in their own society.这句话中的mean为什么要用被动语态，“被意味着”直接用mean不可以吗？

问题 名词性从句what含义和理解？

It was easy to see by the newspapers that if ever they had known what it was to bear a good name, that time had gone by. 上句中what it was to bear a good name, that time had gone by. 整个作known的宾语，就是known后接what引导的宾语从句。调整一下位置，变为it was what...

问题 make中it形式宾语问题

Perhaps transportation and the means of communication have really made it possible for there to be an end to the big cities.这句话中it是形式宾语，但是真正的宾语又是什么呢？是for there to be an end to the big cities还是to be an end to the big cities呢？请各位专家给...

问题 不知道to which是什么用法

They have pleasant mouths turned up at the corners, to which the great Master of Marionettes has fixed the strings and he holds them in his nimblest fingers to twitch them at the slightest jest.我不知道to which 在这里是什么用法，为什么译文会在这里翻译成就像木偶大师?

问题 whether引导的状语从句还是插入语

Stephan Zweig (1881-1943) was a prolific writer whose vivid portrayals of his characters, whether fictional or factual, were emphatically probing and believable. 请问这里的whether fictional or factual是作插入语吗？还是状语从句？

问题 for use 和 for using 的区别

For后面一般不都用动名词么, 为什么这个例句是用use? 这和用using有什么区别?A series of pre-recorded tapes has been prepared for language lab use.

话题 thousands of tons of

问题 请问本题中gaily painted 的表述合适吗

The couple told the decorator that they wanted their bedroom gaily painted. The underlined part means___.A. cheerfully B. light-heartedly C. brightly D. lightly这是一道专四真题，答案是 C。但是我有两个疑问想请教各位专家老师。第一个是如果用 gaily painted，那么...

问题 改错的问题

Coal + Ice is a documentary exhibition encompassing works by thirty photographers around the world.改错请问老师，名词a跟的是exhibition, 一个展览里面不应该有各种各样的作品吗？上文也提及了30个摄影师。

问题 引号大小写问题

Thoreau argues that by simplifying one’s life, “the laws of the universe will appear less complex. . . .”为什么引号内的内容没大写，谢谢老师！

问题 形容词作定语

We wake up from dream happy or depressed, and those feelings can stay with us all day.请问happy和depressed是做定语修饰wake up的吗？

问题 句子翻译问题

Compared with traditional education,distance-learning is flexible and make more people have access to education.与传统教育相较而言，远程教育更灵活也让更多的人有接受教育的机会。这句翻译有不足之处吗，请老师指点。

问题 as的用法

1） He express himself as satisfied with our work.satisfied是形容词，这里as是什么词性？什么用法？2）You are not so lazy as him.表比较时，as后面的可以用主格he吗?

问题 of的用法(of music and family)

我看到一个英语报纸的标题是 of music and family.这里面的 of 用法是不是关于？

问题 《剑桥高阶英汉双解词典》对it's与its的误用

...第898页的 furlough 词条有这样一个句子：After safety concerns, the company furloughed all 4000 of it’s employees.出于安全考虑，该公司强制所有的4000名雇员休假。根据词典所给出的翻译，我觉得这里的 it’s 应该是 its 之误。但让人疑惑的是，...