...hoping you’ll give us some advice.
I’m wondering if I may have a talk with you.
I was wondering if you’d like to go out with me.
I was hoping you could lend me some books.
...relevant to it3) need to consider the historical and background associated with it4)need to consider the historical and background about it 最后,原句,尤其是“目的状语”的翻译是否标准?
... things. Even in a child's toy
lost in the street, he could see some story with the light of gold in it. All
of us laugh at the humor of The Emperor's New Clothes, but we remember the
story every time men pretend to be something that they are not.he could see some story with the
light of gold in it....
With his disinterested passion for art, he had a real desire to call the attention of the wise to a talent which was in the highest degree original; but he was too good a journalist to be unaware that the “human interest” would enable him more easily to effect his purpose.上文,a talent ...
...什么规律可循吗?谢谢!The baby's too much for her to cope with.It is easy for me to answer this question.It was silly of us to believe him.It was kind of her to help us.
...句She must be a very good manager to feed her children so well with so little money.She must be a very good manager to have fed her children so well with so little money.这两句话我问过国外网友,我问他们第二句话是否暗示“她现在不再养活她的孩子...
With America, caught up in a trade war with China, there is a risk that Hong Kong becomes the focus of a great-power clash.1. With America是什么成分?或者说,是哪一个句子的某一部分给割开了?2. caught up in a trade war with China的逻辑主语是?谢谢!
...一起喝一杯。226.support(P2605)(1)作“to say that you agree with an idea, group, or
person, and usually to help them because you want them to succeed 支持;赞成;拥护”解时,构成“support
somebody in doing something”。例如:Did he succeed in
(passing) the examinat...
one thing they experimented with was the lights they experimented with是定语从句修饰one thing吧,但是这里的 one thing(that) 这里的that是充当介词with的宾语成分吗?转换过来 they experimented with one thing, 介...
To slove a problem , we must find out ( )way we will use to deal with it. No way ,no success.A.whatB.which首先 这个句子选A 怎么翻译呢?what在这个句子中做way的定语吗?非疑问句用what做定语好像很少见,既不是特殊疑问句也不是宾语从句。选B错...