Dieting can be bad for you, not least because it is a cause of stress. 节食可能不利于健康,相当重要的原因是它会引起精神压力。我对这句话中的 not least because… 不是很理解,为什么会翻译成“相当重要的原因是……”呢?这是固定搭配...
The U.S. doesn't
even rank in the top 40. But is also was included "because we live
here" and because of past, bold estimates that life expectancy in the U.S.
might surge dramatically in this century, Olshansky said.这句话的but is also有省略吗?感觉很怪,补全是怎么样的?
...Congress from passing budgets that raise deficits more than ten
years into the future.问题:more than ten years into the future中,more than ten
years是否修饰into the future,如果是的话,又怎么更好地去理解这个句子的意思?into词典中是at or unitl a
certian time的...
请曹教老师,A slow Internet link speed is really bothering.1. 为何要使用冠词a?Research shows that jogging can bring many health benefits. 2.Research 前是否需要定冠词the?为什么?谢谢曹老师。
The hot-spot trails formed by volcanic island chains indicate the positions of tectonic plates as for back as the present ocean basins have existed.后半句 as for back as the present ocean basins have existed 是什么意思?
Given the
relatively few restrictions governing access and usage, it is the
communications modal equivalent ofinternational waters.请问老师modal
equivalent...是后置定语,中心词不是equivent吗?这是个名词不是形容词呀?
...Minister Laurent Fabius in Beijing, pledging closer bilateral relations as the two countries celebrate 50th anniversary of diplomatic ties this year. 中国国家主席习近平在北京会见法国外交部长劳伦特·法比尤斯,在中法两国庆祝建交50周年之际,双方承诺推...
A case of suspected food poisoning in New York has led to 6 high school students being sent to hospital.老师,这边的bing sent如果替换成sent,意思是不是就出逻辑不同?替换成sent是不是句子也缺少宾语?