...rders的定语的,“称之为暴政的那些命令”。可以改成andthey called them tyranny 或 改成 those orders (being) called tyranny. 不知对否?2)that sort of rhetoric 这里似可有2种理解,一种是sort是种类的意思,另一种是sort of是副词:有点儿的意思...
老师,在牛津词典里有这么一个例句:Not content with stealing my boyfriend (= not thinking that this was
enough) , she has turned all my friends against me.她夺走了我的男朋友还不满足,又挑起我所有的朋友和我作对。请问这里的前半句【Not content with s...
"I hope that you will come also. Theyare very hospitable people, and I am sure that they would be very glad to see you."老师, 这里的will是一般将来时用法吧? 还是也可理解为表“意志,愿意”? 另外,I hope that 从句也可用一般现在时即I hope that you come a...
1. Pedestrians, drivers, and road conditions are all to blame.请问为何不是 Pedestrians, drivers, and road conditions are all to be blamed. 2. One of these officers is Ed Williams. He and ten other officers are on special duty.请问为何是 ten other 而不是我们通常说的 other ten...
通常见到的例子是,用 not only…but also…连接谓语动词,不用助动词。如:She not only wrote the text but also selected the illustrations.我的疑问是,如果用助动词就算错吗?比如:She did not only write the text but also selected the illustrations.
...大家庭一样。他们互帮互助。People
here are like a big family. They help each other.这句英文翻译是初中课本上的原句。这句话翻译有问题吗?people怎么可能像family呢?从中文角度来说,人们像大家庭一样也不符合逻辑呀?我们中文其实的...