找到约 30000 条结果

问题 remain 在句子中的翻译

In 2009 sales at full-service restaurants in America fell by more than 6% , but total sales remained about the same at fast-food chains. 此处的remained该如何翻译？remained about是固定搭配吗？

问题 stain/spot/pollute 用法辨析

Please be careful when you are drinking coffee in case you (  ) the new carpet.A. stainB. spotC. pollute答案是A.但是spot作及物动词，也有stain的意思，同理，pollute 也可以的。请问老师B和C是否也可以？

问题 were to be 是什么意思

These project were to be joint efforts between NASA and the European Speace.你好，请问这个句子中的 were to be  是什么意思，efforts不是个名词吗，前面的to be是非谓语动词吗?

问题 动词 pillow 的及物与不及物用法

She lay on the grass，her head pillowed on her arms. 这里的pillow是及物动词为什么要加on呢？ 不可以直接pillow her arms吗？

问题 to whom可否替换成who

People to whom the dead people was related would make these offerings on special days and during festivals. 这句话中可否把to 放到related后面，to whom换做who？

问题 同位语从句的引导词怎么确定

老师们好！请问这句话I gave the girl a big doll, exactly what she longed to have.这个同位语从句为什么不用that来引导？而用what呢？这句话可以理解为定语从句么？

问题 翻译问题(a huge difference)

The quality of teaching can make a huge difference to student's academic performance. 教学的质量对学生的成绩有很大影响。 请问a huge difference 为何翻译成“很大影响”而不是“很大不同”a huge difference 是固定搭配的词组吗?

问题 关于定语从句的问题

...ychological condition，until one day we find ourselves in garden and feel the oppression vanish as if by magic. 这里的which为什么是引导定语从句呢？这里的从句不缺主语和宾语，所以为什么要用which引导呢？

问题 关于定语从句的问题

...ychological condition，until one day we find ourselves in garden and feel the oppression vanish as if by magic. 这里的which为什么是引导定语从句呢？这里的从句不缺主语和宾语，所以为什么要用which引导呢？

问题 what引导宾语从句时作什么成分

The company has done precisely what it had long promised it would not. 请问what引导宾语从句，但是what作什么成分呢?只是引导词吗?  十分感谢！

问题 形容词的用法

选择正确的词填空 ill,sick Tom wanted to stay away from school，so he pretended that he fell____that morning. 用所给形容词的适当形式填空 The ____（old)writer has never again wtitten so____（good）a book as his first one. 这里old应该用什么形式?

问题 go home,go back home回家，区别

如：he ususlly plays basketball in the playground.And he goes back home by bus.

问题 attitude to与view on

我们表达“对生活的态度”用an attitude to life，那么表达“对这个问题的看法”是不是用a view to the subject呢？字典上给出的却是on，有点晕了，分不清楚，请老师给与解释，谢谢，老师辛苦了！

问题 ask后接that-从句要用虚拟语气吗

ask后接that-从句要用虚拟语气吗？比如：He asked we be sent to the front.

问题 句子成分分析

...话中stand proud是习语吗？stand是什么词性？2)But as a group, they are always positioned to optimize strike times to the enemy.  这句话该怎么翻译，其中的不定式是地点状语还是目的状语？3)Sacrifice literally means to make sacred. 这里make sacred怎么理解，ma...