找到约 3600 条结果

问题 would rather虚拟语气用法(后接动词与从句的区别)

We went by sea, but I’d rather have gone by air.We went by sea, but I’d rather we had gone by air.两句区别在于什么？谢谢老师回答！

问题 难句翻译（涉及follow through, move on等）

Tempting though it may be to follow this point through, it is not really relevant and we had better move on. 请老师翻译一下这个句子，特别是句子中的 follow through, move on, tempting 等，如何翻译？

问题 from where引导的定语从句怎么解释

...d a half hours to get there—first up a mountain to a ridge from where we had fantastic views and then down a steep path to the valley below.这里面from where引导定语从句是什么用法？一般定语从句是“介词+关系代词which/whom”,from where是怎么回事？

问题 Care的主语能是物吗？

She must have given up part of herself which had cared too much for the man.译文：她一定是牺牲了自己，竭尽全力照料这个男人。请问专家老师们，1. 句中part of herself 指的是她所放弃的自己的部分生活吗？还是指的人即，她本身？如果是，那么...

问题 句型分析

...efficiency made worse,he says,by the fact that recepients have still often had to wait for a failed delivery.请问老师后面这句“It is an expensive inefficiency made worse "是哪种句型？made worse 又是什么成分？如果说worse是比较级的话，跟后面的by the fact之间...

问题 请求这句话的准确翻译

...efficiency made worse,he says,by the fact that recepients have still often had to wait for a failed delivery.还有:says Kenneth为何不是Kenneth says怪怪的感觉。

问题 in addition to…可以作定语吗

...rs between 2020 and 2025, in addition to the 15 electric models it already had planned to bring to the country by 2020.请问这里的in addition to …是作前面数字25的定语吗？还是单独的作状语？

问题 前面有逗号的定语从句如何准确判定修饰对象

...Jewish Sabbath, according to a person familiar with trial planning, which had altered the likely schedule for the proceedings.这里的which修饰的对象是什么？是前面整个句子？还是前面的某个对象？哪个对象？

问题 为什么不使用复数cms, 即应该是2.5cms呢

His height had increased by 2.5 cm. 他的身高增加了2.5厘米。为什么不使用复数cms, 即应该是2.5cms 呢？

问题 before主句的时态可以是现在完成时吗

老师好！向老师请教一个句子：Though they’ve been around long before we walked on the earth, sharks still attract us to this day.请问：they’ve been around long before we walked on the earth 中的 have been around 的时态是否合理，是否应改为had been around？

问题 现在完成时的疑问

这是个电影台词：I know you’ve been calling. I haven’t had time to schedule a follow-up.关于该句有以下疑惑，还望老师指点：1.通过以上两句，能否判断出说话人用现在完成时表示的是状态(持续到现在的状态) 还是事件(因为没有时间所以...

问题 once when...如何理解和翻译

...a moment, and then wrote a sentence containing the best advice I’ve ever had: Be bold and brave—and mighty forces will come to your aid.请问句首的 once when...如何理解，如何翻译？

问题 介词后可以用主格的疑问词吗

在老师下发的资料中有这样一句对话：A: He said that he had to borrow some money?B: From who?我觉得句子中的 who 用错了，应改为宾格 whom。但老师说这是口语体或非正式文体，在口语或非正式文体中也可以这样说的，我觉得老师是在用“口...

问题 怎么区分scene, sight, view的用法

In Yunnan Province, we had a lovely ______ the stone forest.A. sight            B. view              C. scene 答案为 view，怎么区分 scene, sight, view？谢谢！

问题 in their time作为地点状语前置

In their time had the humanists thought that the study of the classical authors in the original would banish at once the dull pedantry and superstition of mediaeval scholasticism.这段话是做改错题看到的，解析说 in their time 在这里作为地点状语前置，句子要求部分倒装...