找到约 40000 条结果

问题 an absence of tenable alternatives指什么

"Not out of amity, but rather because of an absence of tenable alternatives, both countries will need to find a new and enduring framework for managing the relationship," the Brookings Institution said in a policy analysis titled "Rising to the challenge: Navigating competition, avoiding crisis, and...

问题 句子结构分析

...been particularly surprised by favourable inflation figures in Britain and the United States, since conventional measures suggest that both economies, and especially America’s, have little productive slack. America’s capacity utilisation, for example, hit historically high levels earlier this ye...

问题 分析句子分析（连词后面加什么）

One of the famous albeit a bit strange quotes from Mark Twain about morning routine says eat a live frog first thing in the morning and nothing worse will happen to you the rest of the day.1. one of the famous quotes says ... 这是主干对么2. albeit a bit strangeableit，我查了字典，是个...

问题 as在句中是什么用法

We have all read or heard accounts such as these, not to mention the stories of dishonesty amongst all layers of society as exemplified by consumers who steal and politicians who demand bribes.请问这里的as是连词还是副词呀？有点搞不懂这个as exemplified by...是状语从句...

问题 类似win or lose的短语

win or lose是一个固定搭配，意思是“无论胜负；不管输赢；不论成败”，它的特点是用or连接的两个为反义词。类似的短语我还想到有 rain or shine（不论晴雨；不管发生什么事情）。各位老师见多识广，请老师帮我归纳一下，同类...

问题 介词短语问题(4)

老师好，有以下问题想请教一下。13. The young couple need a lot of money with which to buy a new house.这里with是介词，介词后面加名词/代词/doing。为什么可以加which to buy还是with which然后to buy a new house修饰名词？with…结构这里是作状语修饰nee...

问题 or表示“或者说”的用法

刚刚在《21世纪大英汉词典》里发现or有这样一个意思：[用以连接同义词、同义语、说明语或修饰语等]那就是，即；或者说：You should come or send a representative at least.你应该来，或者说，至少派一位代表来。我想，词典既然单独将...

问题 what引导名词从句用法

One day the boy went to ask a favor of the Prince of Denmark. When the Prince asked him what he wanted, the boy said, “I want to write plays in poetry and to act at the Royal Theater.” The Prince looked at the boy, at his big hands and feet, at his big nose and large serious eyes, and gave a sen...

问题 请教otherwise如何翻译理解

The most significant overhaul to an otherwise slavishly similiar retread is the digital animtion rendering of everything.最耀眼的改动莫过于用数字动画的形式呈现片中的一切；如果不是这样，那它不过是彻头彻尾的新瓶装旧酒。请问这里的otherwise如何翻...

问题 following 在句子中的用法

Westerners think in "prose", each sentence or paragraph following from the proceding.翻译为：西方人的思维是“散文”式的，每一个句子、每一段落都承接前一句或前一段。这句的following，为什么是-ing形式，谢谢！

问题 “数字+others”怎么翻译

Last Friday a storm swept through two willages in the New Territories, destroying fourteen homes. Seven others were so badly damaged that their owners had to leave them, and fifteen others had broken windows or roofs.老师：seven others 和fifteen others这两个短语怎么翻译，并且,others...

问题 of there being little that...与that there is little

错误：The investigations of many psychologists and anthropologists support the generalization of there being little that is significantly different in the underlying mental processes manifested by people from different cultures. 正确：The investigations of many psychologists and anthro...

问题 句子成分分析

By comparison, in 1992 this was more than the United States combined with all the countries of Latin America in trade.请问老师：1 more在这里是什么词性？2 combined with all the countries of Latin America in trade 是过去分词短语做后置定语修饰United States吗？

问题 understood后边可以有宾语补足语吗？

　The article doesn't clearly define "helping," but I understood it as actually assisting children in the exercises or reviewingtheir work for accuracy rather than simply making sure they've completed their work. 请问上边这个句子中，understood 和assisting是怎么...

问题 until的词性、where从句

1、Neville Cardus , who wrote for the Manchester 1、Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.2、He has been the manager of the company until fairly recently 问题1 ：请教曹老师，句子1,2中的until是个...