找到约 30000 条结果

问题 句子结构分析，句子翻译

句子结构分析，句子翻译:Although still riddled with uncertainties, the science of climate change is becoming firmer: put too much carbon in the atmosphere and you might end up cooking the earth, with possible catastrophic results. 

问题 identity的理解与翻译

Europe is becoming increasingly unified and therefore people are afraid of losing their own identity.  请问这句如何翻译？尤其是其中的 identity 如何翻译？好像用词典中的哪个意思都不通似的。

问题 as 结构的省略用法

A recent UN report criticised the use of facial recognition by police in south Wales during a peaceful demonstration as disproportionate and unnecessary.as 这里是介词吗？后边省略了demonstration, 也省略了冠词？

问题 关于分词逻辑主语的问题

He chosen some of the highlights of the interview on Twitter, chosen, and indeed edited, to make them look as outrageous as possible. 分词chosen... 和后面的不定式逻辑主语一样吗？

问题 不定式是否省略的判断

这个句子里的stay是省略to的动词不定式吗？calm是名词吗？The training improves pupils’s performance by helping them stay calm and deal with stress.

问题 bathed是否可以换位现在分词形式

Bathed in sunshine we jumped and cheered with joy.bathed可以改为现在分词么？我们沐浴在阳光里，不是主动关系么 为什么用过去分词呢

问题 语法知识

...ural History, said: “Worldwide new species of frogs are being discovered and described quite regularity. New species of snakes, however, are much rarer.       请问老师，划线句子这种语序颠倒的写法，是什么语法知识？是一种什么“分裂”呢？...

问题 为什么depends在句尾

These are the principal timbers of the vessel, and upon their strength the safety of a ship chiefly depends. 这里的depends在句尾，翻译也不通顺。

问题 谓语动词时态不一致

Governments are spending rapidly to get economies back on track, provide emergency support and procure medical supplies.老师您好，请问这里的三句话，第一个谓语动词spending是进行时，为什么后面provide 和 procure是一般现在时了。前后不一致啊。

问题 有关it的用法问题

In a video posted to Facebook featuring,the bear it appear to be in relatively good health and was moving quickly. 请问bear后面为什么还要加it？这样主语不就重复了吗？

问题 ever witnessed的ever含义

The world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions ever witnessed.请问老师，这里的副词ever表示的是什么意思？

问题 street children是什么意思

street children是什么意思Do street children go to school, and if not, why not? 请问句句的street children是什么意思？是“小混混”的意思吗？全句如何翻译比较好？

问题 where和what哪个更合适

一道关于GPS的填空，请问where和what哪个更合适？It can calculate ____ something is and how fast it's moving.

问题 as...as 的用法

Parents now see failures as a terrible disaster with negative consequences as opposed to something their children could recover and grow from. 各位老师，这个句子没太看懂，第二个as 是什么作用？请指教！

问题 非谓语动词的填空题

There is a wonderful story about a young girl who had no family and no one _____ (love) her.为什么是填写to love ，我写的是loving。为什么不可以呢?