找到约 22000 条结果

问题 请教确切翻译(a scene of total confusion)

请教句子确切一点的翻译:After the explosion, the factory was a scene of total confusion.

问题 (the) emperor of Rome 要不要冠词

Augustus was ______ of Rome from 27 BC until AD 14. A. emperor B. the emperor C. both请问如何选? 句子如何翻译?谢谢专家!

问题 a unique concentration of的理解

Angkor was the center of the KhmerKingdom. With impressive monuments, several different ancient urban plans and large water reservoirs, the site is a unique concentration of features testifying to an exceptional civilization. 这里的 a unique concentration of 应该译成“罕见的遗址聚集...

问题 a mass of...作主语时的主谓一致问题

A mass of people ______ gathering in front of the factory.A. was    B. werea mass of...作主语时谓语动词是用单数还是复数?

问题 over、throughout、during、in的区别

Mother would count out to her a bag of laundry that had accumulated over several weeks. The number of farms declined over the period.over the period似乎是以一种鸟瞰(bird's eye view)的角度,「总结性」地看待这段时间。农场数量在时间内可能时而...

问题 首次提到的名词为什么加定冠词the呢

In another sea-chest, which contained the belongings of a ship's officer, there was an unfinished letter which had been written on March 14th, 1943. The captain learnt from the letter that the name of the lost ship was the Karen.这里Karen首次提到,为什么要加 the?

问题 新概念英语第二册72课自己的3处疑问

...led bluebird First listen and then answer the question. What mistake was made? The great racing driver, Sir Malcolm Campbell, was the first man to drive at over 300 miles per hour. He set up a new world record in September 1935 at Bonneville Salt Flats, Utah. Bluebird, the car he was drivin...

问题 小说《A Country Cottage》中的一句翻译

...!"Three eyes of fire could be seen in the distance. The stationmaster came out on the platform. Signal lights flashed here and there on the line."Let's see the train in and go home," said Sasha, yawning. "What a splendid time we are having together, Varya, it's so splendid, one can hardly believe it...

问题 进行时和一般时的含义差别

... complaining that he had been ill-treated by the police, simply because he was a foreigner. The Ombudsman immediately wrote to the Chief of Police in the district asking him to send a record of the case. There was nothing in the record to show that the foreigner's complaint was justified and the Chi...

问题 It meant don’t worry about it.是省略了主语吗

...ter of British skateboarding, where the continuous crashing of skateboards left your head ringing. I loved it. I soon made friends with the local skaters. We spoke our own language. And my favorite: Safe. Safe meant cool. It meant hello. It meant don’t worry about it. Once, when trying a certain t...

问题 关于句子成分的几个小问题

...语?A top UN official told senior North Korean figures there was an "urgent need" to keep channels open to avoid the risk of war, the organization says.这个句子跟上一个句子是一样的吧?By the date of his birth Europe was witnessing the passing of religious drama ...

问题 句子分析

...you got for me today?C:We’ve got that tape from Gentleman Jim, sir. It was sent to us yesterday. They want to know if it’s all right to send it to his wife.B:And is it?C:I don’t know sir. I’m sure there’s message hidden in the tape, but I don’t know what it is. It’s been examined...

问题 现在分词作伴随状语还是作后置定语的判断?

...de a video asking you to make a video. And over fifty of you did.The point was to practice your English and make a video introducing yourself.这是教语音的美国老师说的。1)句中的asking我认为既可以理解为现在分词伴随状语,也可理解为a video后置定语。句意逻...

问题 that is why we don't do it的句子成分

Four years of closeness and sharing at the end of which she ripped your heart out, and that is why we don't do it!请问老师:怎么划分前半句的句子成分?

文章 对中国外语教师群“有问必答”的问题商榷(之十五)

...wing up. 这部小说是关于三姐妹如何长大的。4. 作表语:He was scolded and the reason was his being late for school. 他被训斥,原因是他上学迟到。