问题 句子成分和定语从句的主系表的翻译问题

For starters，cabin pressures at high altitudes are set at roughly (   ) they would be if you lived at 5000 to 8000 feet above sea level.A who   B what   C which    D that答案为B。问题1: 请问老师这句子的成分是什么？是不是这样？For starters，(状语)cabin pressure...

问题 句子成分分析（涉及不定式作主语）

It makes me proud to be a Chinese just to see how our businesses are improving their productivity.这句话的正真主语是to see how our businesses are improving their productivity吗？如何分析？

问题 need waking的翻译（《译文版牛津英汉双解词典》的翻译问题）

...双解词典》（张柏然主译）：She's been tranced and may need waking. 她已经鬼迷心穷，需要清醒清醒。请问这个翻译对吗？尤其是 need waking 的翻译？need 后面接动名词不是要表示被动意义吗？

问题 这里的in the face of是充当什么成分

In the face of the frequent and often vivid media coverage, it is likely that children will have formed ideas about rainforests - what and where they are, why they are important, what endangers them - independent of any formal tuition.

问题 句子翻译

句子翻译，特别是第二句是什么意思？I can stare off into the distance with my chin in my hand any time. But you go mentally south for five minutes in front of a class of fifth graders, and you are sunk.

问题 不定式的主动表示被动的问题

—The sports meeting to be held next week, we must get ready for it. 运动会将在下周举行，我们得做好准备。 —Sorry. So many exercise-books to check, I really can't afford any time. 对不起，有这多的作业要批，我真的抽不出时间。 两个句...

问题 on the degree to which 如何分析语法结构和成分？

...rocess met international standards as we mightin other countries, where we are able to deploy a sort of large-scale systematic observation mission.老师，这是VOA中美国前总统卡特项目中心一位工作人员说的原话，我猜测由于是现场说话，或许会有小错误。但是，...

问题 for的理解

While there isn't concrete evidence to back it up yet, other experts contend the feeling arises when your brain instinctually thinks you are liable to fal out of a tree-as may have been the case for some of our primate ancestors.这句话for some 的for怎么翻译，解析的翻译是就像我们...

问题 to which定语从句的句子（雅思阅读例句）结构分析是否正确

...which  children might readily  relate is  the estimate that rainforests are being destroyed at a rate equivalent to one thousand football  fields  every forty minutes - about the duration of a normal classroom period。（1）For  example 状语。（2）one  graphic illustration  to which ...

问题 这里的which和it分别指代什么？

...ir great originality. Now that I have seen many of them again and the rest are familiar to me in reproductions, I am astonished that at first sight I was bitterly disappointed. I felt nothing of the peculiar thrill which it is the property of art to give. The impression that Strickland's pictures ga...

话题 情态动词need的过去式

话题 肯定句用 need do

问题 分析一下句子结构和成分

More people are seeing and hearing what we say than on any such occasion in the whole history of the world.

问题 undisturbed places 如何通俗地翻译

..., is popular for ecotourism because of its unique biodiversity. Activities there range from whale watching to hiking (远足) and accommodations aim to have a low impact on the natural environment.

问题 这个 up to 应该怎么理解

...rman Vc, 14 Cromwells, 27 Stuarts and 35 Churchill tanks damaged enough to need more than 24 hours to repair up to being written off.（文中panzer IV，Panther ,Tiger StuGIII以及Shermans Sherman Vc,Cromwell,Stuart, Churchill均为第二次世界大战中德国和英国使用的坦克（或类似...