But the little valley down which it came was much steeper and rockier than the one he had just left and much overgrown with bushes.这里的 down 我觉得是形容词和定语从句 which it came 一起修饰 valley,但觉得 down做定语不是应该前置的么?觉得后半句 much overg...
...
commander in chief of the army would not have been the right man to rebel
against Hitler anyway. He admitted that he simply could not cope with Hitler’s demoniacal will and that on occasion he lost his power of speech in Hitler’s presence.这里的情态动词would是否是推测用法?上...
...。” 将该句子翻译成"Therefore,
it does not require fertilisers and pesticides during the growing process, and
although the rice produced is carmine in colour, it is a truly green
food."是否合适?
Sodenstern’s
line of argument appears completely valid—against the background of what war
was considered to be like at that time. ……Halder told his critics: “It would
later on be impossible to justify in the history of war if one were, sometime
in the future, to admit that we could have do...
...he earth, with, superimposed upon, it the continents, together with the islands and other features of hte oceans.老师这句话中的,with, superimposed upon ,it the continents, together with the islands and other features of the oceans.都是什么成分?好像有一个倒装,但是不知道...
原句:He or she would hold onto Ben’s handand, gently but firmly, guide it directly toward the slot, reposition it as necessary, and help him to insert it. 参考译文:他们会轻轻握住本的手, 直接将它引向钥匙槽口,进行必要的重新定位,并帮助他把钥匙...
... holiday? 你计划去哪里度假?Joe’s coming to the theatre with us
tomorrow. 乔明天和我们一起去看戏。I’m starting a new job next week. 我下周将开始新工作。What are you doing this evening?—I'm
staying in! 你打算今晚做什么?——我会待在家里。2. In Ch...
...S kids get active during times of covid》So we went to another bike store and we still couldn't find any bikes there. And then my dad had to go um and find one second hand online.And then we found um somebody who was willing to sell it for 500 dollars to us.词典例句:I bought the camera second...
...中有以下一个句子:People kept wishing him luck for the next morning in cheery, confident voices like Hagrid‘s, all of them apparently convinced that he was about to pull off another stunning performance like the one he had managed in the first task. 在这个句子中...
1.Even though the amino acid composition varies, the amount of nitrogen in food proteins is fairly constant at about 16%. 2.This allows protein quantitation to be done on the basis of nitrogen analys...
我在一篇文章中看到这句话:as befits the gravity of the issue at hand, a complicated multi-knockout round system was employed.但是我不知道为什么befit前面加as的原因,我又查了牛津字典,发现字典上只给出了例句,并没有解释原因:it was a lavish rece...
...视频学习内容截图:我对Here
are the gates of Buckingham Palace, and
nearby on Whitehall, the site of a concentration of government buildings. 这句话中的nearby on的用法、以及整句话的结构不太清楚,请老师们指点一二,谢谢!附这句话的上下文:St James P...
...ill have no reserves from you." "Mr. Darcy is impatient to see his
sister, and to confess the truth, we are scarcely less eager to meet her again.
I really do not think Georgiana Darcy has her equal for beauty, elegance, and
accomplishments; and the affection she inspires in Louisa and myself is
hei...
...oil price, has encouraged a flurry of investment into old fields and those once thought too costly to exploit. 1 请问 for oil firms taking on very complex projects, combined with a high oil price这一部分作什么成分? 2 encouraged a flurry of investment into old fields 这里的i...