找到约 30000 条结果

问题 请教曹老师指正句子翻译

...y are concerned about the emission polluting the air. 3.     In this area, the investment of ecological project mounts to several billions. 4.     The dry river way is strewn with big and small stones. 5.     Although the war brought a great loss to this country, the local cultural...

问题 what和where区别

That‘s where it is different from Chinese and English.That’s where it is different from Chinese and English.这就是中文和英语之间的区别。按照中文翻译似乎没有什么区别。

问题 主语从句的用法疑惑

...的：It's not complicated at all. ______ you need is _______ the button and the machine will do the rest.答案是It's not complicated at all. What you need to do is press the button and the machine will do the rest.我觉得，首先这是个主语从句，主句的动词是is,是个主系表结...

问题 副词小品词能否像状语一样提前

我看到这句话，In the end, they could feed a black-and- white image of a marked-up face into the computer, and out would pop an automatically rotated portrait that was creepy, pointillistic, and remarkably accurate.这里面out在pop前面，而pop out的意思是弹出，这是不是说明这...

问题 考研英语长难句分析

Although warnings are often appropriate and necessary—the dangers of drug interaction, for example—and many are required by state and government, it isn't clear that they actually protect the manufacturers and sellers from liability if a customer is injured.这个句子结构和意思理不...

问题 哪些形容词后置做定语而非前置

But the little valley down which it came was much steeper and rockier than the one he had just left and much overgrown with bushes.这里的 down 我觉得是形容词和定语从句 which it came 一起修饰 valley，但觉得 down做定语不是应该前置的么？觉得后半句 much overg...

问题 stand over的本义与引申义

Barrett stood over me, and I couldn't even lift the gun.  参考译文：Barrett 站在我跟前，我都无力举枪。 stand over 固定搭配是监督的意思，如果用作站在 sb 跟前的意思的话，介词 over 是什么意思？谢谢!

问题 That引导非限制性定语从句

But brain researchers have discovered that when we consciously develop new habits, we create parallel synaptic paths, and even entirely new brain cells, that can jump our trains of thought onto new, innovative tracks.这里that是引导非限制性定语从句吗？

问题 句子翻译问题

...。” 将该句子翻译成"Therefore, it does not require fertilisers and pesticides during the growing process, and although the rice produced is carmine in colour, it is a truly green food."是否合适？

问题 When it came to...的用法

When it came to the evening of the 15th of lunar calendar 老师我想问一下这里的when it came to 和when it comes to 是一样的吗？

问题 would have done中完成体的含义

... commander in chief of the army would not have been the right man to rebel against Hitler anyway. He admitted that he simply could not cope with Hitler’s demoniacal will and that on occasion he lost his power of speech in Hitler’s presence.这里的情态动词would是否是推测用法？上...

文章 高中英语新教材-课文教学参考资料与素材-人教版必修1(p5)

... holiday? 你计划去哪里度假？Joe’s coming to the theatre with us tomorrow. 乔明天和我们一起去看戏。I’m starting a new job next week. 我下周将开始新工作。What are you doing this evening?—I'm staying in! 你打算今晚做什么？——我会待在家里。2. In Ch...

问题 英语难句分析

...he earth, with, superimposed upon, it the continents, together with the islands and other features of hte oceans.老师这句话中的,with, superimposed upon ,it the continents, together with the islands and other features of the oceans.都是什么成分？好像有一个倒装，但是不知道...

问题 状语的归类与位置

原句：He or she would hold onto Ben’s hand and, gently but firmly, guide it directly toward the slot, reposition it as necessary, and help him to insert it. 参考译文：他们会轻轻握住本的手， 直接将它引向钥匙槽口，进行必要的重新定位，并帮助他把钥匙...

问题 涉及it的复杂虚拟条件句分析

Sodenstern’s line of argument appears completely valid—against the background of what war was considered to be like at that time. ……Halder told his critics: “It would later on be impossible to justify in the history of war if one were, sometime in the future, to admit that we could have do...