找到约 60000 条结果

问题 求解一个英语难句(分析和翻译)

brought to a standstill its pattern of migration since World War 2这句话如何理解呢?

问题 that奇怪的用法

Life isn‟t that much of a damn contest to us. 这句话中that做什么成分,是什么用法呢?请老师帮忙分析下吧?

问题 句式分析

In a negotiation, your goal is to get all your deal points and as many of your trading points as possible, recognizing that often you’ll have to yield one or more trading points to get your deal points.分词recognizing在整个句中做什么成份?

问题 疑问词+不定式中动词是及物还是不及物

...问代词+to do的用法中,do是否都是及物动词呢?疑问副词when,how,where+不定式to do,疑问副词是作to do的状语吗,那疑问副词+ to do中的do都是不及物动词吗?

问题 请问这里的将neither nor结构翻译的像让步状语是什么现象?

原句:It seemed that Professor McGonagall had reached the point she was most anxious to discuss, the real reason she had been waiting on a cold, hard wall all day, for neither as a cat nor as a woman had she fixed Dumbledore withsuch a piercing stare as she did now.翻译(豆包):不管...

问题 有关于定冠词the的问题

看到这样一段话【组合国名或缩写国名前加定冠词,如:the United States 美国;the U.K 英国;但有部分国家如冈比亚The Gambia和巴哈马The Bahamas 是国家名中包含 The,此处的 The 不是定冠词而是其国家名称的一部分,这些国家名称依然...

问题 if条件虚拟语气的省略与倒装疑问

_____ for the timely investment from the general public, our company would not so thriving as it is.A. Were it not     B. Be it not     C. Should it not be   D. Had it not be这题正确选项是A,书中【解析】中提到 C 不符合省略 if 的虚拟语气的语法表达,在不考...

问题 What else you've got here 的倒装问题

"What else you've got here?" one of the men said, putting his paw on the pile of papers.这个特殊疑问句怎么没到装?

问题 比较两个过去分词作定语的句子差异

...的,不知什么原因和差异。请教老师赐教,十分感谢!1. The turkey, having been burnt to a crisp, was thrown in the garbage.2. My sister, having been exhausted after a long day’s work, fell asleep on the sofa.

问题 请问在这里过去分词表示的体的意义

句子:The redefinition is a task uniquely performed by the young.以下为学生个人判断:performed by the young,过去分词短语做后置定语修饰a task。perform为终结性延续动词,过去分词表示被动语态,且动作已完成。但是套入句子中翻译却感到奇...

问题 that的作用和thare shone是否为存在句

So he held her very closely in his arms as the cab rolled into the big, dull square in which stood the house which was their destination.It was a big, dull, brick house, exactly like all the others in its row, but that on the front door there shone a brass plate on which was engraved in black letter...

问题 请问这句话中的even if是不是倒装

"Given all of these exceptions that Donald Trump represents, he may well shatter patterns of history that have held for more than 150 years, lose this election even if the historical circumstances favor it," Lichtman said. 想问其中lose this election even if the historical circumstances...

问题 麦克米伦英语词典一句翻译的问题

She can’t work much on account of the children. 她主要是因为孩子而不能工作。上面的句子出自《麦克米伦英语词典》的第14页。我觉得这个句子的翻译不是很好,因为译文把 much 看作是修饰介词短语 on account of the children 的,所以翻译成...

问题 关于定语从句的选择题

1. He is the only student______ understands English well.A. who         B. that        C. who / that2. That is the horse______won the race.A.which       B.that         C. which / that请问老师1,2两题分别选什么并...

问题 一个英语句子

One feels a certain sympathy for Captain Cook on the day in 1778 that he discovered Hawaii.此句话给出的翻译是 提到库克船长在1778年发现夏威夷岛的那一天,人们都会感到惋惜。请问这句话中on the day in 1778 做什么成分呢 如果是做时间状语的话,不...