...tion/30042 中,陈老师提供的例句:Having finished her homework, the little girl began to watch TV.做完作业后,这个小女孩开始看电视。(能否改成Finishing her homework...)Having lived in Beijing for many years, Carter knew the city well.因为在北京住了多年,...
He was a clever man and apleasant companion,but was always in debt and had too great a fondness for the bottle.我觉得句子中too great应该放在冠词a 后面,放进来修饰这个名词fondness,一起构成名词短语,放出来感觉翻译怪怪的
...是一个作家在出版作品HEDRA后接受采访。采访者问"Has the success of HEDRA changed how you see your career going forward? Has it impacted your perspective on where it could be heading and your future in science fiction?"请问第二个问句中的两个it分...
...状语用于过去完成时和一般将来时,可是下面句子:he was the youngest of seven children and by theage of 5 he was already composing music.麻烦老师讲一下,already和by 引导的时间状语分别能用于什么时态,谢谢!
Talk about being surrounded! There have also been claims that just being exposed to electromagnetic fields can cause symptoms ofanxiety, depression, nauseaand suicidal thoughts.So, imagine what would happen if you could see them. If you could see these signals, you probably be looking fo...
The man who fixed the radio left this note.He lives in a skyscaper that is fifty stories high.为什么上面2句,后面的定语从句的先行词分别是man, skyscaper, 而不是The man, a skyscaper ? 为什么冠词不包括在先行词里呢? 怎么理解呢?
Theauthorities in Nigeria's RiverState where more than thirty people died in a crush on Saturday say a local government committee will closely study the circumstances behind the tragedy.BBC双语把这里的crush翻译为“踩踏”,但是我查字典看到crush的动词是“压扁,压碎,...
Such dimensions of read suggest-as others introduced later in the book will also do-that we bring an implicit (often unacknowledged) agenda to any act of reading. 这个句子对我来说挺难理解的,里面有好几个问题:1.这里的“-”是引出的同位语吗?英语中的“-...