An even better case can be made for splitting the conjunction class into subordinators, which link a subordinate clause to a superordinate clause, and coordinators, which link coordinate constructions.请问这个句子的大意是什么?其中的conjunction class 和superordinate clause 是什么...
...习惯) spills over into and is often reinforced by religious beliefs and other customs so that, for example, a Jew, whose religion forbids the eating of pork, might have guilt feeling if he or she ate pork. 红色部分如何翻译?词法及语法如何理解?
...t means we’re going to have to figure out how to throw footballs, watch other people throw footballs and decide wheather to be happy or sad about the results of football throwing?老师,这个when, 我觉得也可以填after吧,细微的差别在哪里呢?
...freely with his thanes and nobles, saying, that all that was honourable in the country was under his roof, if he had but his good friend Banquo present, whom yet he hoped he should rather have to chide for neglect, than to lament for any mischance.
这里的but是表示除了吧,意译应该是:...
1,The cartons are worthwhile saving.这个句子对吗?一般不是说worthwhile, 只有用在it做形式主语的情况。
2, Forget doing something.[means" Forgot that I did"or " That I should have done"],后面一种理解不应该是forgot to do. ?。
以上观点都来自夸克,...
During these years in the South, He was in overall military command of combined Red Armies in hundreds of skirmishes.请教各位老师,这里的He was in overall military command 该如何理解,如果翻译成他是全军的总指挥,那么这里为什么要有个in,如果翻译成他在...
But since then, while the glaciers were retreating, they are looked at as a beautiful thing, which they definitely are. 老师好,请问,这个句子的前后时态不一致是什么情况?前面还是were doing,后面就成了一般现在时...
there is a very firm rule that the bank has no right or authority to pay out a customer's mony on a cheque on which its customer's signature has been forged.请教下,红色部分用by cheque是否可以?谢谢!
It is not Tom but some other boy.Jane and some other girls went shopping.All my other patients are fine.Our other branch is just a few doors down the road.我发现other前边加限定词例如some和物主代词后边加的名词可以根据情况选择单数复数,是不是只有some与物主代...