找到约 60000 条结果

问题 “不定式作表语”的说法对吗

刚才提了一个不定式作表语的问题，突然想到，这样的表达对吗？这是不定式作表语吗？比如下面的句子肯定是不定式作表语：Her work is to look after the children. 她的工作是照顾这些孩子。My aim is to start up my own company. 我的目标是开...

问题 句子翻译（涉及英语句子中逗号的使用）

...：这辆汽车太费油（burn too much gas）,而且价钱是我想付出的两倍。译文：The car burns too much gas, and moreover, the price is almost twice as much as I want to pay. 请问，关于逗号有无的问题原句翻译可以转换成以下3句吗？1）The car burns too much...

问题 what the components do 和 in relation to the whole system 的关系

...system的关系是什么，我知道 what the components do 是一个宾语从句，但是后面这个 in relation to the whole system 是什么成分呢？它和 what the components do 的关系是什么？我能够比较轻松的翻译这种句子，但是碰到这种句子成分的关系分析就...

问题 动词短语的分析与理解（是看成固定搭配还是分开来看）

...什么好，出现这类东西，是靠自己日常积累，还是老师教的；每次听老师都说，都看成固定搭配，自己看小说时，复杂的动词短语都看成一个固定搭配吗？

问题 为什么这句话里面mimic不是单三形式

...owards the glass and carries out a series of push-ups.请问此处的mimic的时态？为什么用原形mimic，而不是单三形式mimics。另外这个句子里所有单三形式的动词为什么不用过去式。谢谢解答！

问题 one more day和one day one的区别

I had only to hold out this one more day, and the whole nightmare for me would be over, though it would go on and on for millions of others.  1. one more day 的more是形容词吗？one day more的more也是形容词吗？2. one more day和one day one的有什么区别？

问题 their后面为什么接单数名词dog（同时涉及 wallet 前没有冠词和并列结构的判断）

...s from people who fed their money to a machine or to their dog. 最后的 dog 为什么不用复数，我原来这样用，老师说，只有他们共同有一个东西采用单数。2. ...send the remains of wallet and the money to...为什么 wallet 不加the，是 remains 和 money 并列，...

问题 meet 用法困惑

...no obj.】we met with a slight setback  - 我们受了点挫折。我的疑问是：上述的meet解释词条应该是及物动词用法，为什么却在该释义词条下举了一个【no obj.】的例子？另外，we met with a slight setback  = we met a slight setback 吗？？？ 意...

问题 there exists还是there exist？

网上有人说：There be句型中动词一般用原型，其后的动词不需要变成第三人称单数形式。There exists some new problems such as being dishonest.（误）There exist some new problems such as being dishonest.（正）但是，我在国外的一些文章里也能...

问题 同位语的标点以及翻译问题

...and colleague the painter and stage designer.请问老师：1. 这句话中的后半句：for his friend and colleague the painter and stage designer，可以加一个逗号变为 for his friend and colleague, the painter and stage designer 吗？2. 这种同位语应该怎么翻译呢？感觉翻...

问题 关于be it省略和倒装的问题

...ated to a specific task; developing a daily ritual.请教曹老师，这里的be it是省略了连词whether的倒装句吗？2. Tell him the truth if you want to, but on your own head be itFar be it from me to interfere in your affairs but I would like to give you just one piece of advice.请教曹...

问题 英语难句分析2

...d until we need it, first in the supermarket, and then at home.这句话里的we can be transported的被动语态为什么要用在we上啊？不是应该用在packaged or canned food上吗？

文章 高中英语新课标词汇-教学参考资料-revise

...些数字进行了修改。His publishers made him revise his book three times. 出版公司让他把书稿修改了三次。※真题例句※The old rules have to be revised. 这些旧的规矩得改一改了。(2014湖北卷单选)2.相关派生词□revision n.[C,U]修改；复习。如：The es...

问题 eat hot pot=吃火锅？

He invited me back for the winter to stay in a traditional Mongolian tent and eat hot pot.这里的 eat hot pot 是什么意思？是“吃火锅”吗？这样的翻译符合英语习惯吗？

问题 翻译

corporation例句翻译是不是有问题？apply这个意思是及物动词，这样的话where …就成了宾语从句，那该怎么翻？还是说有别的理解？