China plans to ban
kindergartens from teaching primary
school knowledge, a draft law said on Monday. from teaching primary school knowledge是作宾补还是后置定语啊?
I really hating doing housework so I try to do as little as I can get away with.
as litte as I can get away with 应该怎么理解?get away with 是逃避、逃脱的意思,但是翻译成:像我能逃避的那么少 这样不同啊?谢谢!
Of the 535,000 women who died in childbirth or from pregnancy-related complications in 2005, 99% were in developing countries, according to another report by a group of UN agencies, including WHO, also out this week. 请求分析分析结构及翻译。
instead of intimate shop catering to a knowledgeable elite,there were stores "anyone could enter,regardless of class or backgroud”请问anyone could enter资料上说是介词短语作让步状语,哪里有介词呀 谢谢
1.Elephants like to have one master 意思是一个动物喜欢有一个主人, 还是多个动物喜欢共有一个主人 ?2.they have been deprived of their own trainer是每一个幼崽都被剥夺了自己的主人 ,还是这些幼崽被剥夺了一个共同的主人 ?