...ed, waiting for dinner to be announced, I reflected, while I chatted with the woman I had been asked to "take in," that civilised man practised a strange ingenuity in wasting on tedious exercises the brief span of his life1) I was left to myself, 和 we were all assembled: 为什么was left 和 wer...
...四川卷的阅读A篇首段出现这句话:I grew up in
a house where the TV was seldom turned on and with one wall in my bedroom
entirely lined with bookshelves, most of my childhood was spent on books I
could get hold of.我在网路上对照过,都是这样写的句子。我的问题是:1....
1.Western working culture tends to place a high value onthe written word, and this reaches its highest level of intensity when it comes to contracts.怎么翻译?2.How the balance is struck between these two forms of communication ——the point at which one needs to be exchanged for another—...
...位老师好,有个问题请教。今天看到一首英文诗Because of the people onthe stage, the interpretation of the audience is the lonely sadness and joy, and the audience, to see the people onthe stage is scattered by chance. 因为台上的人,演绎的是台下人的寂寞悲喜,...
...what long-dead past amid the torrent of crashing glass and splintered wood now raining down uponthe floor. 这段话中加粗部分的句子结构是什么?这段话中的 who 和 what 分别指代的是什么?还请给位老师解答。
...hip... having friends, people I know I can really count on... to me that's the most important thing in life. It's more important even than love. If you love someone, you can always fall out of love again, and that can lead to a lot of hurt feelings, bitterness, and so on. But a good a friend is a fr...
... reasonable for auditors to believe that scientists who know exactly where they are going and how they will get there should not be distracted by the necessity of keeping one eye onthe cash register while the other eye is onthe microscope.问题:在这句话中while的作用是什么,并列连...
Since we're now about done with the eighth grade, that, my friend, makes more than half a decade of strategic avoidance and social discomfort.疑问:that 和 my friend 在这个句子里面充当什么成分?还有这个句子的整体结构是什么样的?