问题 have to

问题 as adj as doing和as adj as to do

Money isn't as valuable as knowing who to trust.Money isn't as valuable as to know who to trust.都可以吗?

问题 bread and butter作主语谓语动词用单数还是复数

Every day we had to have bread and butter, which was the only food they gave us. 句中的which was the only food they gave us是非限制性定语从句，修饰bread and butter；但bread and butter是两样东西，为什么后面的定语从句谓语用了单数was而没有用复数were呢...

问题 most, almost, mostly, nearly的区别

A hard core of supporters, ________ teenage girls, gathered at the airport to see the star arrive. A. almost          B. mostly          C. most          &...

问题 请问：句中的that指代的是什么？that of可以省略吗？

As a result, California's growth rate dropped during the 1970's, to 18.5 percent - little more than two thirds the 1960's growth figure and considerably below that of other Western states.网上译文：结果，加利福尼亚的人口增长率在 20 世纪 70 年代时下降到了 18...

问题 be so that...与be such that...的用法区别

The nature of the job was ____ he felt obliged to tell no one about it.A. such that   B. so that   C. so much    D. so far答案：A老师：您好！(1) 请问这句话的意思是否翻译为：他感到工作的性质是不能把事情告诉任何人。(2) 这里为何是...

问题 to的翻译纠结

there was no universal way to download new reading materials，是不是可以翻译成，没有普遍的办法去下载新阅读材料，或者可以翻译成，去下载新阅读材料没有普遍的办法，不是应该从介词后面开始翻译吗

问题 be+形容词+介词是系表结构，形容词+介词短语＝形容词短语

She was dressed in black, the colour of mourning, which she wore for therest of her life.dressed in black(是否省略了,衣服clothes)作形容词短语，the colour of mourning为black的同位语，which..是引导衣服的非限定性定语从句是吗？老师，是这样理解吗？

问题 全是熟悉词的句子理解

If it was something along the lines of law or business, you might want to look away now. 本句中 along 应该是介词吧？划红线的词是什么意思呢？该怎么翻译理解呢？谢谢老师了!

问题 “数字+others”怎么翻译

Last Friday a storm swept through two willages in the New Territories, destroying fourteen homes. Seven others were so badly damaged that their owners had to leave them, and fifteen others had broken windows or roofs.老师：seven others 和fifteen others这两个短语怎么翻译，并且,others...

问题 apply(申请)是瞬间动词吗

He applied three times ( ) he was finally admitted to the university.A. beforeB. until答案是A.赵振才说不能选B的理由是apply申请是瞬间动词，换言之，如果apply是持续动词，就可以选B.apply为什么是瞬间动词呢？我不能理解。

问题 prime作为形容词的作用

Most democracies see a need to tilt the scales against change only in special cases, prime among them constitutional amendments. 可以看作独立主格结构逻辑主语倒装，但这个形容词prime起到什么作用？谢谢各位大咖专家老师！

问题 got前省略了have么

Clubs that won more than they “should” have tended to drift back towards the pack, whereas ones that looked cursed mostly got their just deserts later on.我觉得看作一般过去时不太合适。

问题 that引导是什么从句

He faces a recall vote on September 14th that the polls suggest Mr Newsom—who was elected by a 24-point margin less than three years ago—is even-money to lose. 9月14日指的是下月。像是原因状语从句，但不太确定。谢谢各位老师。

问题 like的用法疑问

看到一篇体育题材文章中一句话:Sumo walk, like the name suggests, start by getting to a sumo wrestler like stance.我对这句话中的语序不太理解，我觉得如果写成…start by getting into a stance like sumo wrestler更好理解.请老师帮助讲讲原文中的表达方法...