In these shops differences of rank were blurred as artisans and masters labored side by side in the same modest establishment, were usually members ofthe same guild and religious sect,lived in the same neighborhoods,and often had assumed(or real)kinship relationships. 问题：labored side by ...
Shanghai may be the recognized home ofthe soup dumpling, but
food historians will actually point you to the neighboring canal town of Nanxiang as Xiao long
Bao’s birthplace. There you will find them prepared differently — more
dumpling and less soup — and the wrappers are pressed by hand rath...
...to 50 honorable mention winners, who will
each receive a T-shirt in memory of Earhart’s final flight.这里的Honorable Mention是什么意思？有人翻译成“荣誉奖”，这里的 mention不是提及的意思吗？为什么不翻译成“提名奖”？
... place。比如：
我的哥哥下星期要到美国去。
误：My brother will leave to the United States next week.
正：My brother will leave for the United States next week.
但是，对于 be off 来说，后面是接介词 for 还是 to？
1. You can’t buy class, as the old saying goes, and these upstart entrepreneurs can’t buy their prizes the prestige ofthe Nobles.问题1: 请教曹老师，这个后面的the prestige ofthe Nobles 是buy 的直接宾语么？还是the prizes 的宾补？2. Priya has said as much herself .= Pri...
...life need water for existence. (vital) =2. Water is vital to/for the existence ofall forms of life.3. Water is vital to/for all forms of life for existence.我的问题是，第3个句子是否也正确？ for existence 是目的状语？
...thirty
sounds that infinite variety of expressions which, whilst having in themselves
no likeness to what is in our mind, allow us to disclose to others its whole
secret, and to make known to those who cannot penetrate it all that we imagine,
and all the various stirrings of our soul.请问句中出...
..." he continued more earnestly, "you haven't even seen one ofthe most visible features oftheanimal, which is as plainly before your eyes as the fish itself; look again, look again!" and he left me to my misery.which is as plainly before your eyes as the fish itself; be 动词+as...
For many cities in the world, there is no room to spread out further,of which New York is an example.1.of which New York is an example.在这是不是非限制性定语从句?不是的话是什么从句？2.For many cities in the world是做主句的状语还是从句的状语?以及它是什么状...
The effect of organized, subsidized invention, stimulated by tremendous
incentives of profit, and encouraged by an insatiable popular appetite for
change, is to set all the relations of men in violent motion, and to create
overpowering problems faster than human
wisdom has as yet been able to assimi...
...词应不可以省略，即they had a big
separate house to raise dozens of chickens in./they had a big separate house in
which they could raise dozens of chickens. 不知这是不是仅仅是我个人的错误观念，若观点错误我应尽早纠正希望得到答复！
In 2017 DC spent about 1000 dollars per child on this item, far and away the most ofany American state.我想请问下后面 far and away the most ofany American state 这个作什么成分，是不是省略呢？谢谢老师！
Aeroplanes have the reputation of being dangerous and even hardened travellers are intimidated by them. 这里ving放在of 后面,应该是动名词吧,毕竟现在分词是形容词性质,不能放在介词of后面. 然后being dangerous与of 构成名词所有格修饰reputation,是吗? 所...
刘老师，打扰了，上次的破折号那个问题我还是有一个疑问:And even more — 75% — said they've sometimes said they weren’t afraid whenthey really were.您说even more与75%是同位关系，这个我听明白了，请问后面那个破折号是干嘛用的？