...正。谢谢!writing for myself为自己写The idea of becoming a writer had come to me off and on since my childhood in Belleville, but it wasn't until my third year in high school that possibility took hold.自从在贝尔维尔我的童年起,成为一个作家的想法有时在我脑海...
Especially Mr. Skidder, who had cast her in his mind for the star part in a private, romantic (unspoken) drama in real life. And especially Mr. Hoover, who was forty-five, fat, flush and foolish. 书上是这么翻译的:特别是斯基德先生,莉森小姐早就是他心里暗恋的现实...
He laughed at my third-grade photo, the one where my hair had been expanded to new dimensions by an especially cold and windy day. 老师,这里的the one这一整句话是作为photo的同位语吗? the one 后面是一个定语,然后没有其他成份了。
...ines now and then, compared to 84 percent of
Baby Boomers who’ve perhaps had the same home number for 50 years. Age isn’t
the only factor; I’d say it’s also to do with the makeup of your household.Generation Xers with young families, like my wife
and I, can still find it convenient to have a...
It was easy to see by the newspapers that if ever they had known what it was to bear a good name, that time had gone by. 上句中what it was to bear a good name, that time had gone by. 整个作known的宾语,就是known后接what引导的宾语从句。调整一下位置,变为it was what...
a traveller had diarrhoea all the way through the plane一名乘客在飞机上一路腹泻1.had diarrhoea中的had是否有它自己的含义,怎么翻译,还是说单纯与后面的名词搭配看作diarrhoea的对应动作?2.all the way怎么理解?3.through the plane中的through怎么理解...
...s before re-entering his shop.a. was gazing at b. gazed at c.had gazed at d.had been gazing at这道题目的选项 had gazed at 和 had been gazing at 分别错在哪儿? for several minutes 表示已经盯着看了一段时间了,为什么用gazed at?
We have made many firiends since we have lived here.since从句使用了have lived, 是表示目前还住在这里,还是已经不住在这里?如果变成We have made many friends since we lived here是不是表示“离开=不住在这里”了?
...句修饰a year这个词。Half an hour passed, during which time the ark had been slowly stealing over
the water. 半小时过去了,这时船在湖面上无声无息地缓缓滑行。说明:定语从句修饰Half an hour passed整个句子。再请看“2010年江西省名校高考信息卷(...
...ol that dark winter’s day so long ago. I was filled with anticipation. I had a new issue of my favorite sports magazine tucked under my arm, and the house to myself. Dad was at work, my sister was away, and Mother wouldn’t be home from her new job for and hour. 下面作者根据语境进行翻...
...
as well as using social networks and taking photos. Road accidents, which had
fallen for years, are now rising sharply. That is partly because people are
driving more, but Mark Rosekind, the chief of the National Highway Traffic
Safety Administration, said distracted (分心)
driving was “only in...
Tony Trivisonno came to America seeking the American Dream.But he didn’t find it—he created it for himself. All he had were 24 precious hours a day, and he wasted none of them. 请问老师,seeking the American Dream.作间隔后置定还是目的状语?谢谢老师。