...of my brother that all through the last two chapters I and the curate have been lurking in the empty houseat Halliford whither we fled to escape the Black Smoke.如何理解这里的wander是接宾语so much还是做状语修饰wander?
... hours.但不可说:(02)*They broke the
bottle for hours.(03)*He has died for
a week.因为drink是持续性动词(durative verb),与持续状语相称;而break和die是瞬息动词,与持续状语相悖。 由于“瞬续不兼容”是基础英语语法中的一条基本规则...
...动式中的to be放在括号里,说明可以省略。● Marge Scott, whohas died aged 95, was the
first woman (to be) educated at Marston College in south Wales.● Marge Scott, the first woman (to be)
educated at Marston College in south Wales, has died aged 95. 再举两例——句子语...
... cannot get in the clay. The clay absorbs a lot
of light, where the bronze has this very nice quality that you just cannot
picture what that's going to look like, but we trust the process," he
said.这句话的where the bronze是定语从句吗?还有后面quality
that you just…讲义说这个th...
...ter, however, had they not been depressed by a costly labour dispute, only recently ended, at General Motors.要不是受到通用汽车最近才结束的一场代价高昂的劳资纠纷的拖累,这些数据可能会更加亮眼。问题:however,这里怎么翻译?had they not been,,...
... many Chinese and multinational companies that export from Chinato the US has largely shifted from viewing these tariffs as a short term issue, resolvable through give and take in a negotiation, to something very different. 请问老师:句子成分和大致的翻译如何,尤其是句子 ...
...里是做定语修饰population吧?③Paleontologist Stephen Jay Gould hasargued that many biological traits are not the products of natural selection, favored because they enhance reproduction or survival, but are simply random by-products of other evolutionary developments.请问老师,favore...
The houseof which the windows face to the south is my uncle's.The houseofhouse the windows face to the south is my uncle's.无法理解这里的which怎么翻译。He is the boy for whose boss I work.He is the boy for b...
...
way we consume and acquire it, the fashion in which it gets cooked and by whom, who is invited
to the table and who eats first, such tradition is a form of nonverbal
communication – a social code abundant with meaning.译文:我们消费和获取食物的途径、烹饪食物的方式、厨师...
在he hasalso said that saying something in a specific frame of mind is thinking a thought. 中saying是什么意思? that saying something in a specific frame of mind is thinking a....是宾语从句吗?