...w.shanbay.com/news/articNot surprising, then, that many Zimbabweans prefer to make the 440km (273mile) journey by bus or public taxi in around five hours than have to endure a cold overnight train ride-even if at $10 the train ride costs only half as much.看完之后,对这最后的说的10美元...
...P2▲whatever与no matter what的比较than meets the eye 是什么用法To
begin with可改用现在分词吗until
midnight可以用定语吗▲P3▲not to mention…作什么成分two hours’ enjoyment与two hours of enjoyment▲P4▲way后面接定语从句的疑问▲P5▲隐喻(metaphor)...
The shift away from family life to solo lifestyle, observes a French sociologist, is part of the ”irresistible momentum of individualism” over the last century.此句当中observe是做什么成分呢?怎么翻译这个句子呢?谢谢老师