The quality of teaching can make a huge difference to student's academic performance. 教学的质量对学生的成绩有很大影响。 请问a huge difference 为何翻译成“很大影响”而不是“很大不同”a huge difference 是固定搭配的词组吗?
Earth Day, marked on 22 April, is an annual event aiming to raise public awareness about environmental protection.想问一下这句话中过去分词作状语的用法。marked on 22 April是独立成分(插入语)吗?几种主要的原因状语、让步状语、条件状语之类的好像都...
...调色板palette的解释:a thin board with
a hole in it for the thumb to go through, used by an artist for mixing colours on when
painting这里加粗的on是作什么词性理解呢,是直接作为副词,还是作为介词的同时拿a thin board作它的逻辑宾语?像这种语法现象...
Its
details remain murky, but the deal is thought to involve the exchange of cheap
Iranian oil for help building telecommunications networks, hospitals,
underground railways and, it is rumoured, ports on some of the world’s most
strategic waterways. 如果是形式主语,代替什么呢?还是...
Other examples might be where one student is given a picture and describes the picture for another student to draw, or where students draw each other's family trees. 老师好!这里的where是什么用法?是引导表语从句吗?可是这里没有疑问的意思啊?
I would have
preferred the presidential approach taken by Franklin D. Roosevelt when he
tried to convert into English his own governments memos,such as this blackout
order of 1942.
想请教一下这个句子中的taken by做什么成分,以及这个句子怎么翻译呢?
One way this could play out is having a joint account
used to pay all of the household bills, while each partner keeps their own
personal savings account. 这句话one way this could pay out是定语从句吧?是不是play way out?这个way做宾语?
It was about seven or eight days ago ________ we heard the news that he had gone to London.这是一个强调句,空格处填that肯定是对的,我的猜想是:由于被强调的是时间,请问这里除了填that外,也可填when吗?