找到约 60000 条结果

问题 短句翻译（使用词汇giant）

请老师中译英，并解释下为何应当这样翻译。[注：括号里为必须用的词汇]Lily小心翼翼地在森林里行走，害怕遭到大蛇攻击。(giant)  

问题 句子分析

请教老师们：This is the heart of scholarship:moving from teacher-taught to master - inspired ,on over to the point where you become a self-learner. 中 (1)那些复合词为什么后面的taught和inspired用被动而不是主动 (2)on over to怎么理解

问题 人称代词问题

- Do you see the girl over there?- 1）Yes, she is my sister.  还是 2）Yes, it is my sister.老师 是不是 如果明确性别的，人称代词就不能用it. 也就是 第二句错误，理解的对吗？ 还是这2句都可以？请解析，谢谢

问题 There is no doing sth中的no可换成not a (any)吗

请问 There is no singing 中的 no 作什么成分呢？可以写成 not a 或 not any 的形式吗？

问题 这句话中的 as often 后面是否省略了 as not

...句话中的 as often 后面是否省略了 as not？为什么能省略？When you exercise, your body will become stronger. You don't get sick as often.————知识点说明：as often as notmore often than not通常；往往；一贯usually; in a way that is typical of sb/sthAs often as not,...

问题 demand of sb sth - 有这种结构用法吗

...句该如何翻译？是翻译成 “在生命和财产方面做出巨大的牺牲“？ 还是应该翻译成“大量牺牲生命和财产方面”，即N1+of+N2应该如何翻译？

问题 from ...to... 结构中可以使用形容词吗

...the 1960s, and Western Europe transformed from hungry to prosperous. 这里的hungry 和prosperous是否应该改用名词hunger 和prosperity？ 文章出处： https://www.nationalgeographic.com/history/article/european-union-rose-from-ruins-WWII

问题 two years into the pandemic 是时间状语吗

Two years into the pandemic, the interest in houseplants is still going strong.这句话里面，Two years into the pandemic这部分既没有连词也没有介词for/at/on等等，为什么可以作为后半句话的时间状语？

问题 off此处不应是on吗（为何off有on这个意思）

A large number of Englishmen started roaring and eating food off the floor.译文：大量英国人开始咆哮，并捡地上的东西吃。

问题 再请教曹荣禄老师一些问题

看过一篇文章，might (not) + do既表示（站在现在的角度）对现在或将来进行推测；也可以表示（站在过去的角度）对当时或当时的将来进行推测；那么请问1. could (not) + do是否也用相同的用法？can (not) + do和may (not) + do呢？2. Jack didn...

问题 如何判断过去分词是否转化为形容词

有很多动词在被动结构中的过去分词可以转化成形容词，be interested, be situated 等，我的疑问是哪些动词可以这样用？肯定不能全这样？be hurt, be injured 中应该不能变成形容词理解吧？谢谢！

问题 英语专业学生毕业论文写作请教

向各位老师提问，本人是商务英语专业的学生，想写一篇英语财经文章（ft中文网，经济学人等）的语篇分析作为毕业论文，但本人语言学功底较为薄弱，想向老师请教，具体可以用那些语言学理论或语法理论，特别是语言学里...

问题 as介词用法

use sth as牛津字典给出了这一用法。但visit sth as找不到这一种用法。这里是visit和as搭配，形成visit sth as？还是to…Rome相当于名词，as作定语？请说明理由

问题 like sb as much for sth 中的 for 是表示原因吗

However, after he got to know Hughie better, he liked him quite as much for his bright, cheerful spirits, and his generous, careless nature, and had asked him to come to his studio whenever he liked.for在这是表示原因的介词吗?

问题 ground 的动词用法

...s and being open-minded to the evolution of your culture can provide.上面的内容摘自2020天津卷（第一次）。请问其中的 ground 是动词用法吧，但查词典，用哪个意思套上去都翻译不通，请教专家老师！