He turned a little, so that he Could see her better; then he began to watch her, fascinated. 他微微转身,以便能对她看得更清楚一些;接着他就开始盯着她看,他被迷住了。 有人认为:句中的 fascinated 是主语补语,请问为什么不是状语呢...
This idiom refers to the fact that good gardeners who spend a lot of time gardening might get their hands stained green from touching plants.
这句里面的who和might,为什么不可以换成will和and,我觉得意思上没有差别啊,will作用spend和get,两个并列的句子。
...
...orexia results in more deaths than does any other mental illness,according to the National Institude of Mental Health.does any other mental illness是倒装吗,哪些比较句可以这么写?
We worked closely with those experts to set the game design for the two preschool-targeted DS games under development on what we had gathered.给的翻译是 我们和这些专家密切合作,根据搜集来的信息开发出两款针对学龄前儿童的任天堂DS游戏。这样翻译感觉on wh...
...s it has developed these years, but a lot of young people are turning to the past for their clothes choices and putting on traditional “hanfu”. as it has developed these years用现在完成时对吗?我想把has去了,改成一般过去时可以吗?
..., let’s do it my way,” then I owe him my full and enthusiastic support to make it work as best it can.曹老师,如您讲的as best sb can在语法上来讲是错误的: = the best that sb can; = as well as sb can.那么这里的that从句是什么从句?make it work well.well是方式副词...
However exciting this may sound, Walker is quick to remind the optimistic observer we still have zero evidence that life actually exists on any of these far-off planets.
Not because of the tension of the plays, since he was steady enough to deal with that, but because he had found himself in a whirlwind of hate.记得可以用not because,but because.这里是not because of。中间的since是个状语从句吗,为什么放在中间呢?
On
that trip I made up my mind to eat anything my hosts would put in front of me. A decision thattook courage, considering the Chinese word for animal is dongwu (moving
thing).译文:在那次旅行中,我(外国人)做了一个决定,要把主人放到我面前的所有东西都吃下去...
...ntil the 19th century,because nowhere in nature is it found free,owing to its always being combined with other elements,most commonly with oxygen,for which it has a strong affinity.(亲和力)最后一句为什么不直接for it has...变成原因状语从句,而要加个which呢? ...
...of covering international development and gender issues as a writer and editor, that Black, brown and poor women had to content themselves with their bodies being described as contested geographical spaces might be. as 后使用了一个句子,感觉这种用法不准确。不知各位老师和...