While the tradition of drinking tea dates back to more than 3,000BC in China, it was not until the mid 17th century that the concept of“afternoon tea” first appeared in the UK.老师,这里的while是让步的作用吧,为什么不可以使用although\though链接呢? ...
Theadvantages of this method are that it reduces any subjectivity in theassessmentofthe fitting range ofthe BET plot.在这个句子中,any是表示“一些”还是“任何的”?感觉两个意思翻译都通,那岂不是歧义了?请老师解答
...
1. 后接现在分词短语
Insurgent forces were reported advancing in the region. 据报道,起义军在这个地区正向前推进。(摘自(摘自《薄冰英语惯用法词典》p.847-848)
The later rice was reported growing better than last year . 据报道,晚稻长势比去...
(1)A girl is lying on the couch.这个正常的语序可以加there副词吗?There is a girl lying on the couch.这是个倒装句,这个句子还可以有哪些倒装形式?(2)There is a girl lying on the couch.这个句子里a girl是主语,is是系动词,there是副词,lying是表语...
If the financial system has failed, what remains of confidence in markets? 这个句子中,what remains of confidence in markets这种结构形式比较特别。有类似结构(what +v+介词短语,其中介词短语为what的定语)的动词除了remain,还有哪些?能否提供一两...
...是状语从句吗,如果是状语的话是什么状语呢we need to ride the trend of technological revolution and industrial transformation, seize the enormous opportunity in green transition, and make sure that a sound environment is there to buttress sustainable economic and social development ...
...e to work long hours. 她被迫长时间地干活。He works long hours to the detriment of his health. 他长时间地工作损害了他的健康。句子将 long hours 翻译成“长时间”,一个 hour 就是 60 个 minutes 吧,怎么能说 long hours 呢?要表示“长时间”不...
We need ways of presenting the problem that bring it home to
governments and the wider public, says Pamela Chasek at theInternational
Institute for Sustainable Development, in Winnipeg, Canada. ‘Most scientists
don’t speak language that policymakers can understand and vice Versa.’
文章背...
the Department announced a ban on ChatGPT from its schools' devices and networks, citing the potential for increased student cheating.1.from its schools' devices是作ban的后置定语还是状语,如何翻译理解2.cheating是后定定语还是动名词,如果是动名词的话那么stude...
Although alcohol use is illegal for all those under theage of 21, 87 percent of high school seniors report using alcohol, more than half in the past month.老师好,more than half in the past month省略了什么成分?
The BBC
separately quoted senior sources as saying GM and TWG will pay an anti-dilution
fee, split between the 10 existing teams, of $450m to secure the entry.这句话的of$450m,和split都是修饰这个fee吧?两个分开了。