各位老师好,想请教一下下面宾语从句中,in space-time做什么成分,是修饰where的么?谢谢。It assumes the strong equivalence priciple, which states that the laws of gravity should act the same, regardless of where in space-time they are tested.
Theinterest ofthe producer ought to be attended to only so far as it may be necessary for promoting that ofthe consumer. 并且生产商的兴趣应该出席,只有至于也许是必要的为促进那消费者。 这里的attended to不是出席的意思吧,应该是留意照料的...
...译引擎中搜索到的对于一段原文为中文的翻译。译句是“The United States regards intellectual property as a basic strategic resource ofthe country, strengthens intellectual property protection as an important competitive means, and deepens intellectual property management, espec...
At some intermediate PH called theisoelectric point, the protein molecule has no net charge. This can lead to attraction of protein molecules to each other resulting in loss of solubility, coagulation. and precipitation.中lead to是后面句子的谓语,attraction of protein molecules to e...
...Chinese citizens, _____ to enter Maldives visa-free, have already included the country into their list ofthe most popular tourist destinations.
A. being allowed
B. having been allowed
该题的标准答案是 B。确实,如果从时态的角度分析,应该是先被免...
...不安以至于焦急的泪水顺着脸庞流了下来。So anxious were they that tears ofanxiety rolled down their cheeks. 2.南瓜里的空气充满了我焦虑的呼吸。Theair in pumpkin was full of my anxious breath.这两句话中,焦急的泪水给的翻译是tears ofanxiety,焦虑...
如:It was rather a pity that you missed the wonderful concert. 你错过来这么动听的音乐会真遗憾。The nurse was quite a dish. 那位护士完全是个美人儿。如果改成了“quite/rather (相当) +a/an + (形容词) +名词”的用法,这里的rather和quite是不是就是...
老师好,there be Aand B就近原则,只考虑A的单复数,例如:There is a knife and fork on the desk.There are a light bulb and a screwdriver on the desk.这两句都是在书上找的,请老师讲下为什么第二个不用is呢?盼复!
If the output is to a terminal, a total sum for all the file sizes is output on a line before the long listing.如果输出到终端上,name 所有文件的总体积会被输出到这个长的列表之前。是这样么?
Eleven kilometres directly below the city one ofthe greatest
earthquakes ofthe 20th century had begun.问:句中Eleven kilometres directly below the city,这是作句子的地点状语吧,可是它的结构是“数词+名词+副词+介词短语”,那这里该叫什么词或结构作地...
原句:Coming home late last night a little drunk, He fell headlong into the ditch.原句的状语由现在分词短语coming home late和形容词短语组成a little drunk.通常我们见到的只有一个成分作状语:例如,Coming home late last night,He fell headlong into the ditch. ...