...意。 I am really appreciate that you offer the opportunity for a good job for magazine editor to me. But after two months of trying, I found that job is not appropriate for me. There are two reasons. First of all, the chief reason is that I found...
...ut $6 trillion from today through 2030.
This enormous sum is equivalent to the combined consumption growth expected inthe US and Western Europe
over the same period, double that of India, and ASEAN economies
together.我找到译文:https://ishare.ifeng.com/c/s/7qzJDKNZVL0据普遍预测,从现...
...分悠然自得--可以说是有自己随遇而安的天地.▲我在阅读The Picture of Dorian Gray第四章时,遇到这么一个句子,截取了上下文:Hebegan to wonder whether we could ever make psychology so absolute a sciencethat each little spring of life would be revealed to us. [e...
...…1. 第一个省略号放的是什么?例如It was not until late inthe morning that she
arrived home.这里第一个省略号放的是late inthe morning——是一个不完整的句子It was not until it stopped that we got off the bus.这里第一个省略号放的是it stopped,是一个...
...with those pleasant eyes of hers, which had remained as candid and
as sympathetic as they had been more than twenty years before. I wondered if
she was making a fool of me."Of
course you've given up your business," I said."Oh,
yes," she answered airily. "I ran it more by way of a hobby than for
any ...
Born in Shanghai, he is a native Shanghai person翻译为:生于上海,他是个地道的上海人。这里Born in Shanghai是作句子的状语,如果改成:He is a native Shanghai person born in Shanghai.这里 born in Shanghai 可不可以看成是 person 的后置定语?另外:英语...
Seeing it is going to rain, Mother told me to send a raincoat to my father, who is working inthe field.在一篇作文批改稿了上看到上面一句,说是要把这里的 send 改成 take。不明白其中的道理,请专家解释一下,谢谢!
So, too, with the complex skill of writing. We have talked about many
separate skills in this book. But good writing is not just the sum of those
skills, it's not a matter of good words + good sentences + good paragraphs +
good forms. Instead, you need to combine, to integrate those skills. This mea...
Historical impulse. Desire to see things, as they are, to find out true
facts and store them up for the use of posterity.as they are是习惯用语吗?该怎么理解呢?是否由as it is变过来,表示“事实上,实际”吗?字典里标注inthe present
condition。两者都是对as i...
...n and sailors sometimes claim to have seen monsters inthe sea. Though people have often laughed at stories told by seamen, it is now known that many of these 'monsters' which have at times been sighted are simply strange...
...y
happens is that a great number of things choose to go wrong at precisely the
same moment. It
is as if a single unimportant event set up a chain of reactions. 1)这个It is as
if... 是什么句型?只见过It looks as if等句型。还有我感觉这里的It是指代的前面的一句话,可...
...he threw me a quick
frightened glance. 她快速惊恐地望了我一眼。The frightened horse ran
away from the fire. 惊恐的马从大火中跑开。The frightened child gripped
its mother’s hand. 受惊的孩子紧抓住了他母亲的手。(2) 用作表语I grew excited and a little
frighten...
...译句子:整个公司都在谈论他被免职的原因。有资料上写The whole company is gossiping about the reason for his dismissal.但我认为,company不能发出gossip的动作,这个动作的主语也不应该是一个公司,而是公司里的人,所以这个句子不能按字...
...体意义或具体所装的东西,则可数(通常用复数)。如:The teacher returned his paper and
said the content was very interesting. 教师还给他论文,说论文内容很有意思。The contents of the telegram are as
follows. 电报内容如下。2. 表示“含量”通常用...