找到约 60000 条结果

问题 关于would的虚拟语气

White cumulus marched away through the blue to the pale southeastward rim of the world, but the sun kept its warm blaze against us, partly drying our wet skin. In the thin air the white vapor of our breathing took shape."Colder than you'd think," John said.请问老师红色部分为...

问题 关于very much修饰哪部分的疑问

All the individual aspects illustrate the intactness of the site very much reflecting the splendor of the cities that once were. 这是“中华考试网”中“2019上半年CATTI二级笔译真题英译汉（第二篇）”中的一段。请问very much是修饰illustrate吗？reflecting...是...

问题 so that 的用法+表达

...表达: 产品附带的说明书字体太小，根本没办法读。能说 The font size of the specifications attatched is so small that the specifications are virtually unreadable吗？还是可以写成 The font size of the specifications attatched is so small that they are virtually unreadable...

问题 far larger than could 后面句子的语法

Such algorithms are critically important in practice because they enable us to address problem sizes far larger than could be addressed with  quadratic solutions.far larger than could be addressed with quadratic solutions. 语法分析，什么问题？

问题 关于to在这里做什么讲的问题

...位老师好，有个问题请教。今天看到一首英文诗Because of the people on the stage, the interpretation of the audience is the lonely sadness and joy, and the audience, to see the people on the stage is scattered by chance. 因为台上的人，演绎的是台下人的寂寞悲喜，...

问题 一个名词有5种方式修饰另一个名词(分析细致区别)

比如说以下例子（例子不记得在哪里摘抄的~）①the worldly people②the world's people③the world people④the people of the world ⑤the people of the world's 这里都符合语法吗？具体区别是什么以及应用时怎么选择呢？

问题 being done是状语吗

If you’re worried about being walked all over. being walked all over是状语对吗，省略了关系代词when you are walked all over吗?

问题 翻译指点

...，幻化无穷，不由让人心旷神怡。It is quite an honor to have the luxury of observing the making of sand sculpture on the flat dune by artists in whose skillful hands the formless sand can perform, as the artists wish, countless forms, which makes us stunning and delightful.请问老师...

问题 介词短语作定语的同义转换

Cramped airline seats are a top complaint of air travelers these days.前提：一定是在句子所有词都不变换的前提下，只把介词定语of air travelers变化成其他可能的介词短语进行修饰complaint.谢谢老师的回答。

问题 not only...but also...不对称语句连接用法疑问

These hands spoke of stubbornness of mankind, of the will to work not only as one's strength permits but beyond the limits of one's power.not only后面跟的是时间状语从句，but后面跟的是介词短语，如何理解这种不对称用法？but后面难道是省略句？

问题 有关从句的问题

The intellectual tradition from which criminology derives its conception of these sexes maintain esteem for men。请问此句话怎么翻译，which引导的是定语从句吗？语序应该为criminology derives from the intellectual its conception of these sexes maintain esteem for men.. which在...

问题 an army of 后加名词复数的主谓一致

An army of scientists have taken up the cause. 句子是来着专四模拟题Dictation里的，这句话的谓语是否能用 has， 中心词是army 还是 sicientists？

问题 于won't相关的问题

Some young people these days just __________ go out of their homes to contact the real world.A. mustn't    B. won't    C. mightn't    D. shouldn't 这题选B，我看解释说是习惯性的倾向，但是不知道哪里看出来的，就因为these...

问题 see to do这个表达中的不定式作什么成分

请问曹荣禄老师：I can't see to read.如何理解该句中的(see to do)这个结构和这个结构所表达的意思，以及如何理解(整个谓语部分can't see to read)所表达的意思？(1)其中的(不定式to do)与(谓语动词词组can't see)到底是什么关系？这个不定...

问题 英语图片说明是省略形式吗？

Michelle Rodriguez and Vin Diesel in "The Fate of the Furious".The street race in Havana from "The Fate of the Furious". 已上两句都是我看到的分别为两张图片的说明文字，请问是省略了be动词的形式吗？还就是简单的一个有后置定语的...