...President Rudenstine for inviting me to this old yet modern institution ofthe United States我翻译的是,I wish to thank President Rudenstine for inviting me to this old yet modern American insituation.这两种翻译方式都可以吗?
to,so,in order that ,so that 表示“目的”时,有什么区别: 1. I’ll ring him up at once so he shouldn’t wait for me. 2. To reduce weight,plastic has taken the place of iron and steel in making boats.
...有两个that,以及justifies
treating是什么意思?A general habit of optimism in one person could make them intolerant of
a colleague who's constantly pessimistic- not that that justifies treatingthem
badly, of course. 原句如上,请问最后为什么有两个that,justifies treating ...
表示开始做某事,英语可用come to do 与become to do,请问它们的区别是什么?比如:As she __________ to know him better she relied on him more.I slowly __________ to realize that she knew what she was doing. 该填 came 还是 became?
By bottling up their emotions, they deprive themselves of a healthy outlet for their negative feelings. 通过压抑自己的情感,他们剥夺了自己供负面情绪发泄的健康渠道。 请问老师这样翻译对吗? 还有一个问题,后半部分为什么不能写成这样:deprive a ...
A:Mike, what do you know about writing a business plan?B:Plenty. What type of plan are you writing?A:Well, I have this great new idea that I think it will make a motza. B:Want to let me in on the secret?如何理解在一个句中出现的两个介词(in on)的用法?
...到有这样一句:While covering every
possible difference is outside the scope of this article, these simple tips
will help you get started writing “colourful” English.见:https://www.writeraccess.com/blog/writing-colourful-english/我的疑问是:get started不是相当于被动语态...
为什么语法会创造出非谓语呢?下面这句话完全可以写成第二句,为什么要采用分词形式呢?Jim attacked a
boy, accusing him of his improper behavior. Jim attacked a
boy and accused him of his improper behavior.
Many adults may think they are getting enough shut-eye,but in a major sleep study almost 80 percent of respondents admitted to not gettingtheir prescribed amount of nightly rest. 请问老师这个句子的成分分析?以及study后面是不是省略了什么?谢谢老师
Many adults may think they are getting enough shut-eye,but in a major sleep study almost 80 percent of respondents admitted to not gettingtheir prescribed amount of nightly rest. 请问老师这个句子的成分分析?以及study后面是不是省略了什么?谢谢老师
在he has also said that saying something in a specific frame of mind is thinking a thought. 中saying是什么意思? that saying something in a specific frame of mind is thinking a....是宾语从句吗?