找到约 40000 条结果

问题 句式分析：The dish is served cold.

The dish is served cold.请问：该句是主系表结构吗？served是什么成分？

问题 website前面用什么介词

Put a notice in the school newspaper and on the school website.这是高中英语新教材译林版必修1第1单元的两个句子(p9)。句中的 on the website 可以说成 at the website 或 in the website 吗？前面的newspaper 不就是用了 in the school newspaper 吗？

问题 late和later

1)当我们表达：下午晚些时候，究竟是late in the afternoon 还是 later in the afternoon ？ 2)Don't worry, the sun will come out later in the day. 还是the sun will come out late in the day. 以上2句，关于用late还是later，哪个正确？为什么？理由呢？谢谢！ ...

问题 neither boy 与 neither the boy

Neither boy is clever.Neither the boy is clever.这两个句子都对吗？若不对，是什么原因？若对，它们有什么区别？

问题 for the moment 和 for a moment 的区别

For the moment Fotheringay could not utter a word.for  a  moment 是稍等片刻，过了一会儿；for the moment 是在那时，强调某时间点，但是课文翻译也是过了好一会的意思。请老师分析下! 谢谢！

问题 being new to the school 为什么加定冠词

I was always timid (羞怯的). Being new to the school made me even shyer, so it was surprising I’d chat to anyone around me. Now I was paying the price—to write a five-age essay on “Why I Should Not Talk in Class”. That would take all night!上面一段摘自2023年高考英语北京卷的...

问题 not look forward to the time when如何翻译

请问这个句子如何翻译才通顺？He wasn’t looking forward to the time when he would have to leave his family.重点是 not look forward to the time when 如何翻译？

问题 such that引导什么从句（The x such that x...）

下面的句子摘自剑桥语法：The x such that x caused the trouble was a faulty switch.请教曹老师：这个句子是什么意思？这里的such that引导什么从句？

问题 There goes the waistline.是什么意思

There goes the waistline.是什么意思？这句话是电影《怦然心动》里的一句话，翻译里译作真漂亮。但为什么这样译？

问题 provided,providing引导的条件状语从句的疑问

Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful.只要不非得弄懂它的意思，它听上去还是很美的。1. 为什么不用 Providing 呢？2. 这句话是否有省略呢？补全后是什么呢？

问题 翻译“五岁以下的小孩”（用介词短语不用定语从句）

如何翻译“五岁以下的小孩”？只用介词短语，不用定语从句。有以下几种翻译，请帮我判断一下正误：children under fivechildren under five yearschildren under five years oldchildren under five years of age

问题 定语从句先行词判断一例

...译技巧》（王运编）书中的一个例句：This condenser consists of a tube surrounded by a water jacket through which cold water circulates. 这个冷凝器有一根围绕着水套的管子，冷水是通过水套循环流动的。译文把定语从句看成是修饰 water jacket，但我...

问题 There be句型中的no...but...结构

There was no single movement of hers but was beautiful.她没有一个动作不是美丽的。可以理解句意，但是自己写不出来o(*￣︶￣*)o所以特来学习句子分析，以及这句话都省略了什么成分。

问题 to 后接being done是什么语法结构

Trainers of captive dolphins and small whales often remark on their animals' responsiveness to being touched or rubbed.里面的to being touched or rubbed 是什么语法结构？为什么to be touched or rubbed?

问题 in the hope that 这里that是引导同位语从句吗

... - 青少年杂志上看到一句话：People dressed baby boys in blue in the hope that boys would be protected.请问专家：in the hope that 这里that是引导同位语从句吗？整个in the hope that + 同位语从句是表目的吗？另外，通常名词修饰名词，第一个名词要用...