...发生时间先后的问题，谢谢大家！The coach lumbered on again, with heavier wreaths of mist closing round it as it began the descent. The guard soon replaced his blunderbuss in his arm-chest, and, having looked to the rest of its contents, and having looked to the supplementary ...
...nd him a telegram to
congratulate him on his marriage, but I didn't manage it.I had hoped that Jennifer would study
medicine, but she didn't want to.We had hoped to organize a trip to the
theatre tonight, but it didn't come off.That was something I hadn't expected.We had expected to arrive an hour l...
...不了怎么骑法。误：Once you know to ride a bike you never forget it.正：Once you know how to ride a bike you never forget it.但看到这样一个句子：Does the girl know to ask the police for help?请问这个句子符合英语习惯吗？
...rs ago. The Chinese company, which has been expanding at a breakneck pace within the country and around the world, says it has 450 million users. One of China’s most successful tech giants, it is expected to explore making a multibillion-dollar initial public offering this year.问题：请问expl...
1.I can't manage that myself
and I don't see why it should be expected of me either.该句的结构是怎样的呢？Why引导宾语从句？it为主语，指代前边的that那件事吗？should be
expected of me应该怎么划分？系表还是谓宾呢？我看有语法书将The easy way may
be t...
Fortunately, as I
grew older, there came a turning point. One day a white girl caught my eye on
the school bus when she suddenly turned back. To my astonishment, she had a
thin sheet of sweat on her nose too, and it was in November! “Wow,” I whispered
to myself, “this isn’t a genetic(遗传...
...此狼狈的？（《朗文英语写作活用词典（英汉双解）》）It was irresponsible of the school to allow this to
happen in the first place. 首先是学校不负责任，才会让这种事发生。（《麦克米伦高阶英语词典》）In my humble opinion (= I want to emphasize tha...
Buddhism and Hinduism recommend it.A retreat from clamour, a wondrous detachment that allows the material world to float up , like a sloughed-off skin, for one's dispassionate consideration.怎么理解好呢
...ents still asked boys if they wanted to grow up to be president, and asked it not jokingly but seriously. Many parents who were hardly more than paupers still believed their sons could do it. Abraham Lincoln had done it. We were only sixty-five years from Lincoln. Many a grandfather who walked among...
But
if one could be certain of nothing in dealing with creatures so incalculable as
human beings, there were explanations of Blanche Stroeve's behaviour which were
at all events plausible. On the other hand, I did not understand Strickland at
all. I racked my brain, but could in no way account for a...
...er been born here. Globally, a third of Sumatran
cubs in zoos don’t make it to adulthood, so I decided to give them
round-the-clock care at home.【翻译】我在 National Zoo.paris 做了 11 年的饲养员。Spot 和 Stripe 是最先在这里出生的虎崽。从全球范围而言，动物园...
...色，却是真正的绿色食品。” 将该句子翻译成"Therefore,
it does not require fertilisers and pesticides during the growing process, and
although the rice produced is carmine in colour, it is a truly green
food."是否合适？
...of oil halved in the past six months, but natural gas is the cheapest it has been in a decade, bar a few panicked months after Lehman Brothers collapsed, when the world economy appeared to be imploding.我不明白之处在于：“but natural gas is the cheapest ”和“it has been in a decad...
...than she has (known) John.（省略主动词） Kate doesn’t write so
many poems now as (she did/wrote poems ) years ago.(省略主谓宾) This animal is three
times as popular with girls as（it is）with boys.（省略主语和be动词） 省略的目的是简约和避...