找到约 60000 条结果

问题 考研长难句解析(On first hearing...)

...ially concerned chancellor,trying to change lives for the better, complete with "reforms" to an obviously indulgent system that demands too little effort from the newly unemployed to find work, and subsidises laziness.【参考译文】乍听上去, 这是这位心系社会的财政大臣...

问题 by far 可以不和比较级或最高级连用吗

Broadly judged, the good outweighs by far the evil of the change.= It is broadly judged that the good of the change outweighs by far the evil of the change.总体判断，这种变化利远大于弊。查阅各种资料，都说by far一般要和比较级或最高级连用。没有看到用了b...

问题 这里是并列不定式短语省略to吗？

Even under normal circumstances, the one billion persons living with disabilities worldwide are less likely to enjoy access to education, healthcare and livelihoods or to participate and be included in the community.老师您好，请问 to participate，be included是和to enjoy并列的三个不...

问题 of在这有何理解

more probable is bird transport, internally, by the swallowing of fruit. 这句话中后面如果翻译是直译为通过水果的吞食，但实际作者想表达的是通过吞下水果，但为什么中间要加of，如果不加of直接by swallowing fruit 不是也可以吗?

问题 介词

各位老师好!!In the case of NBA players, their increase in height appears to result from the increasingly common practice of recruiting players from all over the world把里面的from all over the world中的from去掉，直接跟all over the world不一个意思吗，谢谢老师！！

问题 难理解的句型

书上介绍简单句：主语+连系动词+表语 He died young.他年经时就死了。这里我搞糊涂了，died怎么是连系动词？这里为什么把when省略了？

问题 interior的意思

With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting to personalize them with warmer, less severe interiors.随着现代办公室的日益自动化,设计师们正试图利用较为温暖而不太严肃的内部装饰来使其具有亲切感. 请问老师interior除了有 n.内部...

问题 句子为什么好像只有名词而没有谓语和宾语

And what better way to answer skeptics from any group than by certifying the technical skills of graduates from a national service program?怎么感觉这句话不完整，整句话就只是个名词没有谓语和宾语的样子啊？

问题 形容词special的用法

...读材料中看到一句话her total was also reportedly helped by a deal with Netflix to air her reputation tour live special。中文翻译是：据报道，她与Netflix达成的《reputation》巡演直播特别协议，也为她增收不少。请教老师，这段话中最后的单词special，...

问题 be of...的用法

It is of Arab world opinion, so does not include Iran or Israel. 请问这句话中的 is of 只是个单纯的介词短语提前吗？我能够理解它能还原成  It's the opinion of Arab world 或者 It's Arab world's opinion.

问题 请教一个英语小段落的翻译

Of course, if we get down to the molecular level, at some point dividing the stuff will not result in smaller portions of muds, but rather the component parts of mud (water, silicates, decomposed organic material).请问这段话是什么意思？

问题 倒装句

Located east of Vancouver in the southern tip of Harrison Lake in Fraser Valley is the small village of Harrison Hot Springs.请问：这是一个倒装句吗？属于什么倒装现象？谢谢老师。

问题 an agreed account 如何理解

Do animals have rights?This is how the question is usually put.It sounds like a useful,ground-clearing way to start.Actually,it isn't,because it assumes that there is an a...

问题 necessary 后置的用法

Then, and only then, are his services necessary. necessary 可以后置吗，是表when neccessary的意思？还是省略了that is

问题 sell sth 后接介词at与for的区别

He sold his piano at 260 dollars.He sold the house for a lot of money.请问 sell sth 后接介词at与for的区别是什么。