找到约 30000 条结果

问题 短句理解与翻译

...rge as “completely irresponsible”, adding: there is absolutely nothing to the allegations.请问老师怎么翻译此句？参考译文：发言人谴责此项指控‘完全不负责任’，并补充说：“这绝对没有什么可辩解的”。请问老师，allegation是指控，宣称的...

问题 正确理解并翻译句子

请翻译以下句子：He didn't go to New York for two weeks.I don't think the family lived in the house for a year.They didn't lived in the house until 1990.

问题 as用法存疑

_____ a computer solves a probelm, it must be given to a program.A. As         B. Because         C. Before正确答案是 A, 但不确定 as 在这里作何词性，作何意思？望老师解答，谢谢！

问题 would的意思

 Before the end of this day, when we would arrive in Barcelona, I wouldn't have to put up with anything anymore in the great Third Reich. would在这是表示过去的将来吗？在这天结束前，我们将会到达巴塞罗那。

问题 句子结构分析以及翻译

But when Stroeve spoke of Chardin it was without reason, and she reminded me curiously of that pleasant housewife in her cap and apron whom the great painter has given the fame to. 求大神！

问题 notify sb that...句式分析

Swift has no obligation to notify ticket holders that they may be surveilled. that引导宾语从句吗，notify接双宾语？

问题 结构分析

The US stumbled into the holiday season with a sense of unravelling, as a large chunk of the federal government ground to a halt, the stock market crashed and the last independently minded, globally respected, major figure left in the administration announced he could no longer work with the preside...

问题 for介词省略宾语用法

The main challenge was to find the right material for printing clothes with.老师好，请问这个句子和 The cake is for eating. 及 This event is worth keeping in mind.有何异同？

问题 back home的理解

But foreign executives still tell horror stories about pressure to share secrets with local partners and cyber-attacks on company servers back home.老师好，请问句末back home该怎么理解？

问题 定冠词的用法

定冠词用在姓氏的复数形式前，表示全家人或这一姓的夫妇二人。Don't forget to invite the Greens.这里是不是翻译成：不要忘记了邀请格林夫妇。不要忘记了邀请格林全家人。翻译成这两个句子都对吧。谢谢老师！

问题 be但是动态还是静态

语法书上说be动作是静态动词，为何你完成时态可以像动态动词那样表示“已完成的影响用法”，He has been to Beijing。其一般时也可以像动态那样表示“重复性动作”，He always be serious while working.

问题 主补用什么充当

US space shuttle has made a successful lift-off from Kennedy Space Center in Florida,enroute to the International Space Station. 这句话中的enroute是形容词还是动词啊？这种成分是主补吗？用什么来充当这种成分？

问题 怎么分析前半句的成分结构？

Only then start to eat it slowly, noticing how it feels and how it tastes.

问题 为什么后面的the不可以省略

Both the wounded and the sick were sent to safety.

问题 more than的用法

Whaley says the project is about more than just learning to read and speak in public.more than连接在一起是不是相当于副词？具有和副词完全一样的功能，比如修饰动词、形容词等。