找到约 50000 条结果

问题 survive的用法

We had survived the Nazi horror and its mindless suppression of the human spirit.参考译文:我们在纳粹的恐怖和对人类的镇压中辛存下来。survive是这么用的吗?后面怎么没介词,好像后半部分是survive的宾语。

问题 as of 的用法

The ocean threw its water over the island with a roar as of many voices. as  of 什么意思?as什么词性,什么作用?

问题 句子成分分析

Designer children are no less autonomous with respect to their genetic traits that children born the natural way.老师好,这个句子that后面只有名词短语children born the natural way,这个that如何理解?(我怀疑是than)

问题 动名词的语法分析

I heard of I having been chosen to be the coach of the team.句中having been chosen和to be语法上做什么成分。

问题 would用法

It would seem that we all agree.  区别 It seems that we all agree.It would seem that someone left the building unlocked. 区别 It seems that someone left the building unclocked.请问加上would是什么原因呢?是什么用法呢?

问题 句子成分分析

The only major objection came from Justice Antonin Scalia,who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.黑色部分充当句子的什么成分,该如何理解以及翻译?

问题 of的用法

Of the nineteen recognized polar bear subpopulations, three are declining, six are stable, one is increasing, and nine lack enough data.1)of这里是什么用法?是作为介词相当于among吗?2)the 是否可以改为those?

问题 helps成分分析

There exists social and cultural disconnect between journalists and their readers, which helps explain why the “standard pattern” of the newsroom seem alien to many readers.请问老师,这里的helps在这里怎么分析?感觉完全没有必要。

问题 what引导的从句做什么成分

English has become to the modern world what Latin was to the ancients

问题 现在分词还是动名词

By carefully planning the next steps, I was able to outwit them. 请问这句话里的 planning the next steps是属于现在分词还是动名词?

问题 关于融合关系词的成分疑问

...。现在多采用融合关系代词(fused relative pronoun)的解释,'the wh-element is merged with its antecedent'(CGEL)。应该比较明显。This is what l need.This is[ the thing which l need]这里的what l need可以解释为带有限制性定语从句的名词短语,所以,what l ne...

问题 如何翻译“爬十层楼”

His work including climbing the tenth-floor building and delivering milk to people.请问专家:这个句子对吗?可以用 climbing the tenth-floor building 来表示“爬十层楼”吗?谢谢!

问题 thrust在文中的理解

She ran along the road, trying to control the excited thrusts of hope. 她沿路跑着,竭力克制希望带来的激动心情。问题:请问thrust在文中什么意思?

问题 half与不定冠词

知道half与the连用时of可以省略,比如:half (of )the students, 那么,half与a ,an连用时有没有of的?half of a watermelon对吗?谢谢!

问题 动词短语表语疑问

The world is a fine place and worth fighting for.按道理这么说,fighting for的逻辑主语是The world,在fighting for后面再加宾语就是错误的?She is afraid of sth这里为什么就不会多余呢?