找到约 60000 条结果

问题 句子分析

It's hard to miss them: The epitome of casual 'geek chic' and organised within the warranty of their Palm Pilots, they sip labour-intensive café lattes, chat on sleek cellphones and ponder the road to enlightenment. 请问老师organised within the warranty of their Palm Pilots该怎么理解呢? o...

问题 名词短语可以做限制性短语从句或状语从句吗

老师您好！在朗文双解字典里看到如下例句：The walk starts at Alnham,six miles west of Bridge of Ain.请问six miles west of Bridge of Ain是否是非限制性定语从句。如果是的话，名词性短语可以做非限制短语从句？另外以下句子：3,205 meters above(the...

问题 since表原因时与as,because of的区别

Her own inventions, the Hollow Flashlight and the e-Drink, have been causing excitement internationally since their creation.老师，这里的since时表示原因吗？填其他的表示原因的（as\because of ）不可以吗？ 

问题 in which有没有“解释说明”的意思

描写埃博拉病毒的纪实作品THE HOT ZONE（血疫），我中英文版本都有读。英文版中读到一句话：Sloughing of the gut, in which the intestinal lining comes off, is another effect that is ordinarily seen in a corpse that is several days old. 中文版翻译为：黏膜腐脱...

问题 paint unscratched 的理解

Plus, it was one of those solid iron affairs that never gets damaged - the kind you see at the scene of an accident, paint unscratched, surrounded by the pieces of the foreign car it had destroyed.问大神，要怎么理解paint unscratched，过去分词短语不是应该unscratched开头？

问题 双重所有格的理解

1. A friend of my father2. A friend of my father’s感觉两个都对。第一个表示我爸爸的一个朋友，这个人的身份是爸爸的朋友；第二个表示他是我爸爸朋友圈子中的一个人，强调我爸爸有朋友圈，朋友不只是他一个，他只是之一。不知道...

问题 leave作“剩下”之意时，必须是及物动词吗？

Only a few weeks left of summer vacation.只剩下几个星期的暑假了。我查了词典，当leave作“剩下”之意时，应该是及物动词，当leave作不及物动词的时候，没有“剩下”的意思。所以，上句是否错误呢？ 要改成Only a few weeks WERE left of summe...

问题 插入语和宾语从句

Gay youths are much less likely to attempt suicide when they live in communities where they feel they have some support,either through gay/lesbian groups at school or simply because more same-sex couples live in the area,new research has fund.这句话当中的they feel 是插入语吗？可以不...

问题 对English Expert解答中例句译文的商榷

...k.yygrammar.com/q-22235.html），有这样两个例句：(1) He is one of the students who are never late.他是学生中唯一从不迟到的学生。(2) He is the only one of the students who is never late. 他是学生中唯一从不迟到的学生。▲我认为：(1) He is one of the students ...

问题 convince sb of sth / convince sb that...的句子成分分析

The young man convinced everyone of his innocence.The young man convinced everyone that he was innocent.of his innocence, that he innocent 在上句中做什么句法成分？谢谢回答。

问题 sth has its way是什么意思

If the moderate end of the legal community has its way, the information on products might actually be provided for the benefit of customers and not as protection against legal liability.请问: If the moderate end of the legal community has its way 这个如何理解，我主要是不懂这个! 谢...

问题 如何分析这个that是指示代词还是引导从句

In just one week of exercise—even if it's the first time in a verrry long time—each body will experience change. That's not to say it will be easy or that all intended results will be seen immediately, but here are six you'll definitely start to notice in the first week.请问：that...

问题 of的指代作用

the city of New York这里的of是具体说明还是同位语标志?

问题 句子成分分析

Like many of Shakespeare's poems, this poem is a sonnet, meaning it has fourteen lines, is written in iambic pentameter, and follows a specific rhyme scheme.请问老师：1 is written in iambic pentameter, and follows a specific rhyme scheme 这一部分内容是与it has fourteen lines并列，还...

问题 describe...against的用法

求翻译!They describe progress against "Plan A", a set of worthy targets. 这里为什么要说 describe progress against "Plan A"？ 为什么要用against这一词，而且要如何翻译？