问题 旅游景点专有名词的翻译问题

前几天在福建参观了一所叫古龙酱文化园的企业，它的英文译名是Sauces Culture park，我感觉这里用 park 有点怪怪的。此外，有一个叫“福建高校澳门学生联合会”的团体，它的译名是 Fujian University Macao Student Association，而“广东高...

问题 being done 含义的困惑

...cation being overD. The summer vacation being over 答案是D，疑惑的是Being done 的结构 正在进行被动， D项是独立主格结构，应该是说明假期结束了的状态，为什么还要用正在进行的被动呢？

文章 高中英语新课标词汇-教学参考资料-solution

...]解答，解决办法It’s the only solution possible. 这是唯一可行的解决办法。That seems the best solution to me. 我看这似乎是最好的解决办法了。Do you have a better solution? 你有更好的解决办法吗？There is no obvious solution. 还没有明显的解决办法...

问题 in / of 表示比较范围时的区别

请问表示比较范围用 in, of 如何区别？He is as good as any other pitcher _______ the league. 请问该填 in 还是 of？

问题 感叹句中动词不定式的用法

请问老师：What great trouble I have improving my English! 还是What great trouble I have to improve my English! 还是两种都可以，用to improve的话是什么成分什么意义呢？谢谢老师

问题 伴随状语的理解困惑

...师说，armed with 是过去分词作伴随，但是我们所不能理解的是过去分词包含2个方面，一个是完成，一个被动，完成能够理解，我们同学们不能理解的是“被动” - 为什么会有被动概念呢？很奇怪啊？我们人自己装备某个东西，用...

问题 关于numerous这一类的数量词在多个形容词排列时的位置再提问

...见numerous，abundant等表示数量的形容词在形容名词作前置定语时并不与描述性形容词之间加and例如numerous exciting papers，numerous positive feedbacks除非是作者为了强调前面加上一个the例如the numerous and confusing causes，同理之前提问的numerous...

问题 代词it的用法

...account for only half. 老师上边这句话是考题中正确选项中的一句话，请问accounting for only half是不是accounting only half of the population的省略呢？ 如果是这里可以用下边那句话代替呢？ accounting only half of it ?或者是accounting only half...

问题 I’d get the hell out of pency--right that same night and all. 后面的时间状语不需要加介词吗？

问题 这个for是连词吗

This is a moving spectacle, for crowds of people stand on the shore watching the lanterns drifting away until they can be seen no more .请问：这个for（翻译成“因为”）是连词吗？但是感觉这个for读起来也不像是在解释原因呢，倒像是起到一个冒号的作用。

问题 “It”在此处的作用

... weight.请问老师 "It" 在这里作形式主语吗？那真正的主语是哪个？"to gain weight"?To gain weight deserves you right? 总感觉不太对。不该是sb deserve sth吗？"It deserves you right to gain weight." 和 "You deserve to gain weight. &quo...

问题 为什么这里和虚拟有关系？

...e with his buddies.这句话也可以改为be it结构的倒装让步状语从句， Whenever he buys something,be it drinks or snacks ,he remembers to share with his buddies.我在语法书中看到的内容说，这里的be也是一种虚拟的形式。这点我有些不理解？

问题 副词出现在系表结构里一般是修饰什么的

They remembered that she saved Captain Smith's life twice.老师，twice副词是修饰系表结构的复合谓语吗，还是系动词，请问老师，副词修饰系动词吗？是如何修饰的，能出几个例句吗？

问题 as a result后加动名词 动名词是表示同位关系吗

...becoming the uncertainly threatening of the society是现在分词做主句的结果状语吗，那么as a result 也是做副词表示结果吗？还是becoming the uncertainly threatening of the society是动名词做result的同位语，等同于 as a result that it becomes the uncertainly threat...

问题 什么叫介词副词

...品词。请问老师：什么叫“介词副词”？是指可以用介词的副词，还是指可用作副词的介词，还是……？查了一些语法书，也没有查到这个概念，请专家老师指点，非常谢谢！