找到约 29000 条结果

问题 句子后置定语成分分析

Emperor Wu Di ordered expansion of the existing wall to protect land won when his armies defeated the northern tribes.请问老师:这个won when引导的句子作为后置定语吗？还是状语？还原后是不是 land that was won when ...

问题 early example 怎么翻译

An early example of what would come to be known as the Map of National Humiliation began circulating in the late nineteenth century.这里的early example要怎么翻译？翻译的时候可以省略嘛？

问题 promote 是及物动词还是不及物动词

The young army officer was promoted to the rank of captain.问题：promote 是及物动词，还是不及物动词？

问题 original还是originally

Pop-up shops first appeared in the UK in the early 2000s. They were original a way for small companies to rent small space in great locations.这里的 original 是否应该改成副词 originally 呢？

问题 intend的主语是人与物

All these measures are intended to restore pulic confidence.intend字典里看主语一般是人啊，这里measure？这里是不是因为用了被动语态？

问题 dismiss...as 的用法

When Bruce Braley, a little-known Iowa Democrat, dismissed Senator Charles Grassley as “a farmer from Iowa who never went to law school” 在此句中dismissed as为何翻译成“称……是”？

问题 what后面的谓语一定是单数吗

We will find it difficult to know what are our limitations and problems.我这里用are对吗？

问题 quite 是形容词还是副词

His criticism is quite to the point.quite副词有这样的用法吗？在这里我认为quite在这里是形容词，意思是相当。我的理解对吗？

问题 定语从句的翻译问题

This means going back to the place where we left the family sleeping  in a tree the night before.where引导定从修饰这个place，可以这么翻译么？我们回到前一晚我们离开的那个睡在树上的一家的地方。

问题 fun是名词还是形容词

教授，this is gonna be fun.中的fun是名词还是形容词。如果是形容词那么我看有些语法说be going to be 后加名词。

问题 is being 的用法疑问

The town’s main claim to fame is being the home of one of the strangest buildings in the world. 请问句中的 being 可以省略不用吗？

问题 ever（曾经）的用法与翻译

Now, a piece of advice if you ever plan to take a calculus exam (or even if you don’t!):ever 是否意思为曾经，感觉翻译不通顺。 

问题 see me married是什么结构

Would that my mother were alive to see me married.请分析see me married是什么结构？ 谢谢！

问题 过去分词作定语表被动

The plan needs to include Financial information, including profit and loss forecasts, cash flow forecasts, sales forecasts and audited accounts.Audited accounts这里的分词audited为什么不后置到accounts后面作定语表示被动？

问题 年龄的表达

To my surprise, the game was invented by a middle school student of_______.A. fifteen-year-old    B. fifteen     C. fifteen-year age     D. age of fifteen老师，选项A和C哪里有问题呢？