... if we add a time adjunct such as before the end of the decade: in [i]
but not [ii], this could refer to the current decade, hence to a time in the
future.
书里这段对例句的描述说[II]句是完全叙说过去,[I]句可以表示将来,但是[I]句不应该是一个描述过去的虚拟...
It isnot so much hisappearance I like as his personality. 这句话是强调句吗?怎么分析it is和I like的成分?It isnot hisappearance that I like so much as his personality? 其中so much…as是比较状语从句吗?怎么还原his personality后面被省略的部分?
Dieting can be bad for you, not least because it isa cause of stress. 节食可能不利于健康,相当重要的原因是它会引起精神压力。我对这句话中的 not least because… 不是很理解,为什么会翻译成“相当重要的原因是……”呢?这是固定搭配...
... works in a factory(any factory?)People are better educated now (any people?all people?)People flocked to hear him speak. (any people? all people)I don't have children (any children, all children)
Oh,
Mike's not here these days. Is he ill ?I
am afraid so. His mother told me that he was in hospital.这句Mike's
not here these days = Mike is 是否错误?是否应该改成现在完成时Mike has not been here these days. Is he ill ?
Yet to promote such distorted eating is dangerous, notonly to those
doing the eating on the shows but also any who may be tempted to emulate or
compete with them, it can cause eating disorders such as bulimiaand can prove
fatal.句子来自中国日报http://www.chinadaily.com.cn/a/202112/19/WS61b...
...率). You can tell this by café life. French cafés are always
crowded. Notall the customers are tourists. When do these people work? The
French take their 35-hour workweek seriously—so seriously that some labor
unions recently struck a deal with a group of companies limiting the number of
hours...
1.例句:There are four rooms in the house, the biggest of which isa drawing room.
翻译:这房子里有四间屋子,其中最大的是一件画室。
分析:在这个非限制性定语从句中先行词应该是 rooms,关系代词是 which。
which 在从句中的...
...e'd walked right by it every day for five years and had no idea it was there- until he saw an infrared image of the area.请问:walked right by it 中的right理解,是直接地 意思吗?MALE PROFESSOR: He points out that riding on trains distorts people's experiences of the natural w...
...ed and we were curious to find out what had happened. Later
we learnt that there was a very important personon board. 老师,这里为什么不是as soonas it would have touched down 呢?课文使用了had
touched down 是和哪个过去后发生的动作比较呢?另外,是否可以说成...
...是。爱就是爱,不爱就是不爱。 Getting it is getting it.Not getting it isnot getting it. Being is being.Being notis being not. Love is love.Not loving isnot loving.