找到约 40000 条结果

问题 look sb in the eye

look sb in the eye 中的in the eye 指的是对方的眼睛还是自己的眼睛？比如  I look her in the eye.是“我盯着她的眼睛”还是“我用眼睛盯着她”？

问题 如何分析句中all the way的成分

如何分析句中all the way的成分：We are going to cover the coastline all the way around.

问题 请教这句话的修饰关系

Someone who is observant 【pays a lot of attention to things and notices more about them than most people do】.后面括号中的话是对前面内容中那个词的修饰呢？是修饰observant？someone？还是前面整句话呢？为什么没有连接词？

问题 what is portrayed作什么成分？

Many times what is portrayed of life in America is a life where "money is no object".这个句子中的"what is portrayed"作什么成分？

问题 挺奇怪的句子结构，是省略句还是什么？

I have to admit,part of me wanted to say no.这句话的句子结构成分怎么划分呢？请教老师，谢谢

问题 短句翻译批阅(指定词汇departure 和enormous)

原句：背离传统需要极大勇气。（departure,enormous）Making departures from tradition needs an enormous amount of courage. 请教老师，译文正确吗？您有更好的译法吗？非常感谢！

问题 that可以代替it作形式主语吗

That isn’t anything for us to be ashamed of.这里的句子为什么用 that 作主语，而不用 it 呢？难道 that 也可以作形式主语吗？

问题 关于单词 vault 的解释

文原文：Vaults full of research attest to how emerging-market optimism is more soundly based than rich-country pessimism.中文翻译：大量研究结果可以证实,新兴市场的乐观主义如何比富裕国家的悲观主义基础更坚实。问：这里的“vaults”什么意思。“墓...

问题 此处应该理解为状语，还是插入语啊

Strange to say, he is still ignorant of it. 说也奇怪，他还不知道这件事。Strange to say应该理解为状语，还是插入语啊谢谢老师解答

问题 if used too much是什么用法

They go out of date quickly and become tiresome if used too much请问这里为什么是用used？

问题 为什么never...but意为“每当...总是”

比如 I never go past my old school , but I think of our headmaster.为什么意为“我每次走过我的母校都会想起我们的校长”?

问题 when doing和while doing到底有什么区别

同义句转换：Turn off the light when you leave the house. 标准答案为：Turn off the light while leaving the house. 而我写的是： Turn off the light when you are leaving the house. Turn off the light while you are leaving the house. Turn off the light when leaving the hous...

问题 all the other怎么翻译

all the other 这个短语，all 与the other是怎么一个修饰关系！谢谢！

问题 take sb for a ride in the car句型的in the car是定语修饰语吗

He took me for a ride in the car.1.in the car 是看作 修饰ride的定语吗,还是作为一个地点?2. 这个句型有没有 "带某人兜风" 的解释?  不知为什么百度,有道查出来都是 " 用汽车绑架杀害某人，欺骗某人... "太扯了....

问题 all the following的 句子成分分析

It can be inferred from Bob's conversation with the policeman all the following that...这是个选择题的提干，请问这个all the following是什么成分…