找到约 30000 条结果

问题 Rushing along as busy as a bee.为什么要有along?

我发现自己都把时间用在了没完没了的工作会议和社交活动上,忙得像蜜蜂一样。I found myself filling my time up with endless working meetings and social events,rushing along as busy as a bee. Rushing as busy as a bee不可以吗?为什么非要有along?

问题 Drop down onto your hands and knees的理解与翻译

...何自我保护):Drop down onto your hands and knees, cover your head with your hands, and stay away from glass, windows or anything that could fall. 请问这里的 Drop down onto your hands and knees 是什么样的一个动作?drop这里是什么意思?

问题 考研难句理解

On the other hand,oil-importing emerging economies — to which heavy industry has shifted — have become more energy-intensive,and so could be more seriously squeezed.这个句子结构不太懂,这句话是什么意思呢?求英语高手分析!

问题 关于 of necessity 的成分分析

That small computer will of necessity be installed a Microsoft operating system.这句话中的 of necessity 作的什么成分呢? 类似的用法还有哪些?

问题 句子分析

...at it is all about, that there is nothing more to love and friendship than being mutually visible.求老师分析一下这句话第二个that是什么用法哇~(我个人认为是that同位语解释前面的putting yourself on display) 以及能不能翻译一下句子呢~)

问题 英语难句分析

A tiger marks the boundaries of its territories by spraying urine and other bodily liquids on bushes. But it tries to avoid territorial fights, being guided by the distinctive body smell of other tigers.请问红字部分怎么理解?

问题 介词前置定语从句的翻译机巧

The satellite for which the rocket is built will be sent into space.这句话怎么翻译?尤其是有介词前置的定语从句有啥翻译技巧吗?请各位老师解答一下,谢谢老师。

问题 不定冠词用于指两个事物

请教各位老师:【句子】Relaxation and recreation, which are considered to be an indispensable element of life. 这里的主语不是relaxation和recreation两个吗,为什么要在element之前用an修饰?

问题 as seen in 是什么意思(as 引导的是什么从句)

...structures, and strengthened infrastructure development.The county changes with each passing day. Today, it has taken on a new look, featuring a nice environment, outstanding culture and education, better comprehensive services and living conditions, and a vibrant economy.

问题 新概念英语第三册59课

... stuffed birds, toy animals, there is always something to do in connection with it, from finding the right place for the latest addition to verifying facts in reference books.7 Something to do, from finding the right place______the latest addition to ...(a) where he puts (b) in order to put (c) for ...

问题 定语从句结构分析

His first essay was a plea for mercy to animals. Already the boy was showing that deep sympathy for the suffering which was to be so characteristic of the man.问:which 引导的定语从句中so 是什么意思?帮我分析一下这个定语从句的成份,谢谢专家。

问题 but并列结构分析

It may bring a reprieve for the whale populations currently protected in international waters but at a very high price.这里与but并列的部分是bring a reprieve吗,相当于it may be at a very high price?

问题 as短语作宾补

Consumers may be willing to buy a company's products as an indirect way to donate to the good causes it helps. 请问这里的as an indirect way在这里是作宾补吗?前面哪个动词可以后跟宾语后跟宾补呢?

问题 英语修辞Syllepsis问题

请问各位老师 张秀国教授编著的《英语修辞学》第九章,讲到Syllepsis的时候有一个例子:Either the children or I are going. 我不太明白这句话为什么要归到Syllepsis里面,是想表达什么意思,either or结构里这个be动词也应该是用am吧?

问题 just的用法

It can be rewarding or just a waste of time.此处just做形容词用还是副词用呢?  修饰那个词,如果修饰a  waste of time 那just就是adj了  但这样翻译不通顺,做adv用  应该放在助动词后  动词前   我很困惑.