...象逼真，原物般大小。翻译：The terra cotta figures are vivid, and same sized as the real person (is).The terra cotta figures are vivid and have the same size as the real person (does).The terra cotta figures are lively and are same big as the real person (is). 请老师修改补充...
By contrast, smoking cannot be beneficial for people’s health, and even this cause damage for the health of smokers as well as people around them.老师，这个句子用and连接对吗，因为我看语法书上说and连接的两个句子不能是前半部分肯定，后半部分否定。用...
...ntirely by himself. He had never been so poor that he could not buy canvas and paint, and really he needed nothing else. So far as I could make out, he painted with great difficulty, and in his unwillingness to accept help from anyone lost much time in finding out for himself the solution of technic...
...ve advanced rapidly this year. 食品价格今年上涨迅速。Wages have continued to advance. 工资持续上涨。The cost of labour and materials has advanced beyond
all reason. 人工成本和原料成本都很不合理地上涨了。The price of goods advances faster than peoples’
wages. ...
...ne. It's after midnight.One of our hospice patients has just died at home, and her husband is
threatening to shoot himself if the funeral home shows up."Has the funeral home been called?" I ask."No," she says.It was her suggesting such a call that had set him off."Does he have a gun or weapon?""We'r...
Defining and non-defining relative clauses of time, place and reason are possible in which when, where and why are used in place of relative pronouns. are possible in which这个地方看不懂，老师能给分析下吗，谢谢老师~
On opening the door, she perceived her sister and Bingley standing
together over the hearth, as if engaged in earnest conversation; and had this
led to no suspicion, the faces of both, as they hastily turned round and moved
away from each other, would have told it all.她一打开门，便看见姐...
Government takes on new importance in one critical respect, namely, setting, and enforcing, rules with respect to contracts and property right.老师好，请问这么多逗号setting, and enforcing, 有什么特别功能吗?
...blindness" of people thinking of data as "objective, unambiguous and interpretation free"thinking of data as "objective, unambiguous and interpretation free"修饰【 "blindness" of people】还是of people thinking of data as "objective, unambiguous and ...
Persisting and substantial work-related inequalities and exclusion are
preventing them from finding decent work and better futures.
各位老师好，这是网上搜到的《2021年6月CATTI二级笔译真题》中的一部分。请问Persisting在这里做什么词性？（百度结果是persist...
做题当中遇到一个句子They also hope to further educate people about the importance of safeguarding historic and cultural relics for future generations to understandand appreciate. 想请教此处to understandand appreciate是什么用法？请老师指教！
...el capsule wardrobe
holds great appeal. But in reality, does the ideal mix-and-match collection -
high on outfit combinations and low on waste-actually exist? And does it change
depending on your destination?这句话句首naturally then 怎么理解？副词修饰副词吗？
THE
discussion of Mr. Collins's offer was now nearly at an end, and Elizabeth had
only to suffer from the uncomfortable feelings necessarily attending it, and
occasionally from some peevish allusion of her mother. As for the gentleman
himself, his feelings were chiefly expressed, not by embarrassmen...
...行讨论，而不是掩盖它们。There is a difference
between arguing and fighting. Arguing is that you and your opponent present
your concerns and discuss the feelings and issues related to those concerns.
You can engage in an argument respectfully without stirring up (激起) anger.
Fighting, ...
For small pieces of weather -- and to a global forecaster, small can
mean thunderstorms and blizzards -- any prediction deteriorates rapidly. Errors
and uncertainties multiply, cascading
upward through a chain of turbulent features, from dust devils and squalls
up to continent-size eddies that only ...