Rather than sell into a depressed market caused by tariffs, US soybean
farmers are storing their crops hoping to eventually get a better price.为什么rather than后面是sell?
But not even a great health-care system can cure death-and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.请问老师,这个not提前是倒装吗?为什么not要提前啊?
I had written my first
English essay ever just a year earlier, when applying to colleges, and now came the papers analyzing the canons. 请问老师该句中 came the papers analyzing the
canons 结构该怎么理解?
...rriving at the Blue House, he wasted no time launching his peace offensive toward North Korea, flying to Pyongyang last June for a landmark summit.[译文]:他一入主青瓦台,立刻就在第一时间展开对朝鲜的和平攻势,在去年六月飞到平壤参加划时代的朝韩高峰会...
there is no exaggeration to say a better understanding of the book called confucius is desirable in reflection of what is relevant.请问各位老师,这句话是什么意思呢?语法结构又是怎样的呢?
Meanwhile , many settles had slighter religious commitments than Dane's, as one clergyman learned in confronting folk along the coast who mocked that they had not come to the New world for religion. 此处的learned应该翻译成什么较为合适呢?
It seems that there are not a lot of good role models to choose from, at least not from the "typical " choices that we usually that we usually think of as role models.划线部分在这里是省略了吗?如何翻译?